Nyron P. freelancer experto en Traducción al Español, Transcripción, Traducción al Inglés

Nyron P.

Entender y superar tus expectativas

0 / 5

Venezuela

Redacción y Traducción

Sobre mí
Mi idioma nativo es el inglés con el español como mi segundo idioma. Soy un venezolano que vive en Venezuela y domino ambos idiomas. También soy profesor de inglés y actualmente estoy escribiendo un libro para enseñar inglés a estudiantes venezolanos. Mi hija, una hablante nativa de español con un título en inglés, también me ayuda con la corrección de pruebas. También hago una verificación de control de calidad antes de entregar cualquier trabajo. so colaborador de Google, Nivel 9. También entrego un trabajo de calidad y a tiempo según los requerimientos del cliente.
Historia laboral
Mi experiencia, al traducir del inglés-español-inglés, abarca una amplia gama de temas, tales como; Documentos técnicos, generales y comerciales, religiosos, RFQ's, PO's, ofertas, contratos o acuerdos (documentos legales), gráficos, presentaciones en PPT, informes en Excel / Word, manuales de usuario, transcripciones de datos, cartas de confidencialidad, electricidad, instrumentación, mecánica. , materiales y equipos de telecomunicación para la industria petrolera, amarre de punto único (SPM – Monobuoy), brazos de carga marinos (MLA).

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 5 días

Registrado: Hace 3 meses