Doris M. freelancer experto en Traducción al Inglés, Traducción al alemán, Transcripción, Traducción al Español

Doris M.

Lo único imposible es aquello que no intentas

Traducción y Contenidos

Calificaciones de clientes
Un cliente contrató a Doris M. en más de una ocasión.

"Perfecta comunicación y trabajo, como siempre!"

Cliente privado Hace 2 meses

Proyecto privado

Freelancer Josep F. C.

"Trabajo, comunicación y plazos perfectos. Un placer trabajar con Doris."

España Josep F. C. Hace 5 meses

Traducción de los textos de una aplicación móvil. De Inglés a Alemán (2700 palabras)
Freelancer Josep F. C.

"El trabajo realizado por Doris ha sido excelente! Muy atenta en todo momento , traducciones de calidad y autosuficiencia para resolver imprevistos. 100% recomendable!"

España Josep F. C. Hace 6 meses

Traducción de los textos de una web. De inglés a Alemán (6800 palabras)
Freelancer David b. c.

"Muy buen trabajo. Rápido, fiable y en plazo. Volveremos a trabajar juntos."

España David b. c. Hace un año

Traducir 1.300 palabras de una presentación de fútbol del español al alemán.
Freelancer Forwar.

Argentina Forwar. Hace 2 años

Proofreading German
Freelancer Forwar.

Argentina Forwar. Hace 2 años

Pago directo para Doris M.
Sobre mí
Hola gente,
mi nombre es Doris Matthesius, soy Alemana y vivo desde 1998 en la República Dominicana. Trabajaba todos los años en el turismo como Gerente de un pequeño hotel, encargada de Administración, contabilidad, atención y servicio al cliente, reservaciones, entre otros. Mi lengua materna por supuesto es el Alemán, hablo y escribo muy bien el Español y también el Inglés.
Tengo una hija adolecente y por este motivo quisiera trabajar desde la casa para tener un poco mas de tiempo para mi hija.
Gracias por su atención
Doris Matthesius
Historia laboral
Trabajo desde 17 años en el turismo como Gerente de un pequeño hotel en la República Dominicana, encargada de Administración, contabilidad, atención y servicio al cliente, reservaciones, entre otros.
Mi lengua materna es el Alemán, hablo y escribo muy bien el Español y también el Inglés.

Proyectos finalizados: 5

Proyectos en curso: 1

Último login: Hace 5 días

Registrado: Hace 2 años