Mariana O. freelancer experto en Edición de textos, Traducción, Subtitulado

Mariana O.

organização é a essência de um bom trabalho!

0 / 5

Brasil

Redacción y Traducción

Habilidades (Máximo: 5)
Sobre mí
Tenho 23 anos e sou do estado de São Paulo, completei o ensino médio técnico em Publicidade e Propaganda em 2012 e iniciei uma faculdade de Psicologia que no momento está com a matrícula trancada. Desde então desempenhei trabalhos em lojas de roupa e escritórios onde fui registrada e simultaneamente exercia atividades como traduções de livros sobre política e artigos, edição de textos e redigi monografias como TCC etc. Sempre tive muito contato e apreço pela leitura e por idiomas, gosto da ideia de poder me comunicar com pessoas de diversas culturas e países se necessário, apesar de só ser fluente em inglês, adoraria aprender formalmente outros idiomas.
Historia laboral
- Tradução Cap. 3, 4 e 5 - Radical Feminism Today  - Tradução usada para trabalho de graduação em Psicologia. (Pessoal)
- Edição de monografias para graduação em Publicidade e Propaganda (Contratada)
- Trabalhos de legenda para filmes e propagandas - Produtora Babuíno Filmes (Contratada)
- Organização e acompanhamento de fluxo em planilhas financeiras e de processos em andamento (Contratada)
- Emissão de contratos, termos e orçamentos (Contratada)

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 6 meses

Registrado: Hace 8 meses