Ylana P. d. S. R. d. C. freelancer experto en Traducción al portugués, Ingeniería Mecánica, Contabilidad

Ylana P. d. S. R. d. C.

Hard work always pays.

0 / 5

Brasil

Redacción y Traducción

Sobre mí
Já trabalho com tradução e transcrição há quase 10 anos.
Tenho experiência com traduções de periódicos médicos (Journal Watch), manuais de engenharia mecânica, contabilidade e finanças e de websites dos mais diversos meios.
Historia laboral
DANNEMANN
Digitação de transcrição de áudio  tradução; vocabulário técnico na área química.

ATELIER ANTÔNIO BERNARDO
Digitação, transcrição e tradução. (jóias)

EPUC PRESS – JOURNAL WATCH
Artigos do The New England Journal of Medicine– Cardiologia, Medicina Clínica, Oncologia, Gastroenterologia, Pediatria e Medicina do Adolescente, Psiquiatria, Reprints em Depressão e Ansiedade.

BVAZ IDIOMAS
Tradução técnica e livre.
Tradução para legenda (com e sem script).
Legendagem.

SMALLEY STEEL RING COMPANY
Tradução técnica (engenharia e mecânica).

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 5 meses

Registrado: Hace un año