Andressa M.

jornalista freelancer

Promedio 0 de 5

Actividad freelancer: Traducción y Contenidos

Brasil

Sobre mi
Faço pós-graduação em jornalismo cultural na Universidade FAAP. Me formei em jornalismo pela Universidade Metodista de São Paulo. Tenho experiência nas editorias de Cultural, Comportamento, Beleza, Moda, Pets, Arquitetura e Luxo. Escrevo para os sites Casal Sem Vergonha, Scream & Yell e Revista o Grito!, Muito Chique (GNT), PetMag (R7) e para a revista impressa Black Card Lifestyle. Já prestei serviços para outros veículos on-line nas áreas de Turismo, Gastronomia, Entretenimento e Tecnologia.

Portfólio on-line: http://monteiroac.pressfolios.com/
Idiomas
Historia laboral
O Estado RJ – De janeiro de 2010 a dezembro de 2011
Cargo: Repórter Colaborativa
Principais atividades: Produção de pautas e matérias nas editorias de beleza, saúde e comportamento feminino.
   
    Alliance Transcrição, Tradução e Revisão – De janeiro de 2010 - Atualmente
Cargo: Transcritora e Tradutora
Principais atividades: Tradução e versão português/inglês, transcrição e revisão de mídias em inglês e português, entrevistas, artigos, reportagens, pesquisas qualitativas e quantitativas. Serviços prestados para Assembléia Legislativa de São Paulo (atas e sessões solenes), Universidade Federal do Rio de Janeiro (aulas para alunos do curso de Medicina), Congresso Humanitário – World Vision (transcrição/tradução em inglês) e Palestras motivacionais – Tonny Robbins (transcrição de áudios e vídeos em inglês), entre outros.

Hélice Comunicação/Portal Terra  - De janeiro de 2011 a novembro de 2012
Cargo: Repórter Freelancer
Principais atividades: Produção de matérias para o Portal Terra na editoras de saúde, beleza, comportamento, turismo e entretenimento por meio da agência Hélice de Comunicação.

Site Scream & Yell (Portal MTV) – De janeiro de 2011 - Atualmente
Cargo: Repórter Freelancer
Principais atividades: Produção de matérias, entrevistas, cobertura de shows e eventos para  o site de cultura pop Scream & Yell (Portal MTV).

Site Poderosa Sex Shop – De julho de 2012 a novembro de 2012
Cargo: Repórter Freelancer
Principais atividades: Produção de artigos sobre comportamento sexual

Site Restauranting – De julho de 2012 a agosto de 2012
Cargo: Repórter Freelancer
Principais atividades: Produção de críticas gastronômicas de restaurantes e bares

Site PetMag (Portal R7) – De janeiro de 2012 - Atualmente
Cargo: Repórter Freelancer
Principais atividades: Produção de matérias e pautas sobre saúde de pets.

    Revista O Grito! (Portal MTV e UOL) – De outubro de 2012 – Atualmente
Cargo: Repórter Freelancer
Principais atividades: Produção de matérias e pautas sobre cultura.

Site Muito Chique (Portal GNT) – De novembro de 2012 - Atualmente
Cargo: Repórter Freelancer
Principais atividades: Produção de matérias sobre saúde e beleza feminina.

Progresso Internet – De novembro de 2012 a feveiro de 2013
Cargo: Repórter Freelancer
Principais atividades: Produção de textos para site de cupons de desconto, ofertas em      lojas virtuais e nas editorias de tecnologia, internet, comportamento e beleza.

Revista Black Card Lifestyle (Revista Impressa) – Março de 2013 - Atualmente
Cargo: Repórter Freelancer
Principais atividades: Produção de matérias sobre lifestyle e artigos de luxo.
Matéria de capa: Rio Boat Show 2013 – Edição/Maio 2013
Matéria de capa: Labace 2013 – Edição/Agosto 2013
Matéria: São Paulo Boatshow 2013 – Edição/Setembro 2013
Edição Especial de Luxo. Editoria: Melhores barcos de 2013 – Edição/Outubro 2013

Blog SexyAnd – De junho de 2013 a agosto de 2013
Cargo: Repórter Freelancer
Principais atividades: Produção de textos sobre comportamento sexual

Blog Lar Center – De agosto de 2013 - Atualmente
Cargo: Repórter Freelancer
Principais atividades: Produção de textos sobre arquitetura e design

Site Casal sem Vergonha – De setembro de 2013 – Atualmente
Cargo: Escritora Colaborativa
Principais Atividade: Produção de textos sobre comportamento
Contratar
Actividad y calificaciones

Último login: Hace 3 meses

Registrado: Hace 4 años


Rankeado: No esta rankeado

Posición del perfil: Bronze

¿Qué es posición
de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Cargando...