María J. G. G.

mariposadenieve75

Promedio 0 de 5

Actividad freelancer: Traducción y Contenidos

Ver certificaciones

España

Sobre mi
Hola a me llamo Mª Jesús y soy licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Málaga (España). Estoy así mismo titulada por la Escuela Oficial de Idiomas en el idioma inglés en el grado superior y tengo también concimientos de francés. He hecho un Posgrado de Corrección de Estilo por la entidad Tsedi Editoriales, lo cual me ha habilitado para trabajar como correctora de estilo.  Ya he tenido alguna  experiencia en el sector como correctora en prácticas en una revista del pop art de edición on line. He estado en el extranjero y he practicado allí el idioma inglés. También he hecho de traductora varias veces en mi ciudad, Málaga, capital de la Costa del Sol.  Soy participante activa de un círculo de escritura llamado Grupo Veintiuno. Para cualquier cosa que necesite relacionada con la corrección, la escritura o la traducción, por favor, no dude en llamarme.
Certificaciones (1)
Examen Año Puntaje Percentil Estado
Spanish Grammar Test 2013 82% 71% Aprobado
Idiomas
Historia laboral
- Profesora particular de Bachillerato de francés e inglés, 2011-2012
- Profesora particular de Secundaria de francés, lengua, inglés y literatura, 2010- 2011
- Correctora para la sección Features de la revista Stafmagazine, 2011
- Profesora de inglés, lengua, literatura en el Colegio Alfonso X , Málaga, 2011
- Traductora para la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días inglés-español-inglés, 2012
- Profesora de español para extranjeros en Academia Mediterráneo, Málaga, 2010
- Profesora de inglés en el camping Enfocamp, Marbella (Málaga), 2002
- Traductora para particulares en la Costa del Sol inglés-español-inglés 1995, 1999, 2000
- Profesora particular para secundaria, bachillerato y universidad de inglés, lengua, francés y literatura desde 1995 a 2005 y de 2010 a 2012
Contratar
Actividad y calificaciones

Último login: Hace 3 años

Registrado: Hace 3 años

Certificaciones: (1)


Rankeado: No esta rankeado

Posición del perfil: Iron

¿Qué es posición
de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Cargando...