Renata F.

Energy communications

Average 0 of 5

Freelancer activity: Writing & Translation


About me
- Experience in corporate communications with press, customers and other key stakeholders;
- Experience in strategic communication planning and institutional text production (English - Portuguese) for companies like BG Group, Chevron, ThyssenKrupp and Avis;
-  Fluently in English (lived in Houston, Texas, from 2008 to 2011);
-  In charge of daily media summaries for Chevron, Avis/Dallas Group and, currently, for ThyssenKrupp CSA.
- Currently looking for jobs, specially in the oil & gas industry;
- English-Portuguese translator;
- Fifteen years of newsroom experience, having worked as reporter, editor and columnist. Solid knowledge and experience in media relations;
- Five years of experience as press agent for Clinica Ivo Pitanguy, Rio de Janeiro; 
- Graduated from Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ).
Work history
* Self-employed (Public Relations and Communications): Journalist; Portuguese - English translator, Text production for corporate communications; specialized in daily media summaries for global companies like Chevron, Avis/ABG Group and Thyssenkrupp. Research, analysis and translation of media contents.Experience in corporate reputation analysis and in communication projects with press, customers and other key stakeholders;

* FSB Comunicações (Public Relations and Communications) [desde 2011]

* O Globo (Writing and Editing) [desde 2009]: While I was living in Houston, Texas, USA, I had the opportunity to write few articles for O Globo as a collaborator.

* Clinica Ivo Pitanguy (Writing and Editing) [desde 7/2008]: In charge of the Communication issues.  Strategic Consulting; text production related to Dr. Ivo Pitanguy's academics, scientifics and social works. Website editorial concept and monthly update; press conferences and interviews planning.

* Correio Braziliense newspaper (Writing and Editing) [desde 12/2007]: Subject covered: People;
Columnist - Editor of Holofote column published on Sundays at Correio Braziliense's magazine.

* O Dia newspaper (Writing and Editing) [desde 7/2002]: Started as apprentice and promoted to reporter, editor and columnist. Experienced in writing and editing features and several cover stories; Assistant in “Informe do Dia” column; head: Marceu Vieira; Six years of experience as head of the daily people column, Vip Vupt.
Activity and ratings

Last login: 3 years ago

Joined: 3 years ago

Ranked: Not ranked

Profile level: Iron

What is profile
level iron?

Iron is the starter level for freelancers in Workana. The more objectives they fulfill, and the more projects they win, allows them to reach higher levels. Read more