Julio C. freelancer experto en Escritura Académica, Servicio al Cliente, Traducción, Gramática, Corrección de textos, Ortografía, Redacción Técnica, Ingeniería Mecánica, SolidWorks, Inglés

Julio C.

Si buscas la perfección, yo te puedo ayudar

0 / 5

Ecuador
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Soy un ingeniero mecánico jubilado, que ha trabajado por espacio de 35 años en diversos espacios laborales como: catedrático universitario, supervisor de construcciones, superintendente de proyectos, coordinador de fiscalización (estas últimas tres áreas dentro del campo petrolero de mi país).
Me encanta  la lectura y la música, en ambos casos tanto en español como en inglés. Soy un fanático de la redacción y ortografía perfectas, lo cual pienso habla bien o mal de cada persona.
Tengo 60 años de edad, estoy casado desde hace 36. Tengo tres hijos: Alejandra Soledad (casada, Ing. en Producción Industrial) de 35 años, un hijo; César Leopoldo (casado, chef) de 34 años, dos hijos; Diego Sebastián (soltero, Ing. de Producción Industrial) de 27 años; es decir, tengo 3 nietos: la primera de 14 años, el segundo de 7 y el tercero de 5.
Tengo un gran potencial para trabajar en lo que tiene que ver con las traducciones (en especial del Inglés al Español), para redactar documentos (en 14 años de experiencia docente he sido director de Trabajos de Titulación de al menos 15 de mis alumnos/as, y co-director de otros 4 o 5), y he sido muy exigente en la perfección del trabajo a ser presentado.
Me relaciono muy bien con la gente, y dentro de cualquier campo (en especial el técnico), puedo ser de gran ayuda para resolver inquietudes, preguntas, dudas, etc., por grandes, pequeñas o nimias que puedan parecer.
Soy muy optimista y creo que el éxito depende solamente de uno mismo y de cómo enfrente y ejecute sus proyectos.
Mi principal trabajo de traducción y redacción fue una traducción libre del libro "Engineering Thermodynamics, Work & Heat Transfer" de Rogers & Mayhew, en forma de texto de consulta y guía para mis estudiantes, cuando dicté las cátedras de Termodinámica y Transferencia de Calor, en la década de 1980 (sin la ayuda de traductores en línea...).
Historia laboral
2007 a la fecha: supervisor mecánico, superintendente de proyectos, coordinador de fiscalización, en el área petrolera de mi país. Cliente principal: PETROAMAZONAS; me contrataron: e-INPSA, INCOPRO, SMARTPRO, SERTECPET, CONSORCIO GLP, CONSTRUCTORA CVA, CAMINOSCA, PIL AUTOMATION (mi última contratación)

2002 a 2007: Catedrático universitario en dos universidades: UNIVERSIDAD DE LAS AMERICAS, UDLA (Quito, Ecuador) y ESCUELA POLITECNICA DEL EJERCITO, ESPE (actualmente UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS, Quito, Ecuador). Profesor de cerca de 10 materias distintas, entre ellas: Dibujo técnico mecánico, Dibujo con AutoCAD, Resistencia de materiales, Termodinámica, Investigación Operativa, Procesos de manufactura, Sistemas de control, Transferencia de calor, Gestión energética, Trabajos de titulación.

1990 a 2002: Supervisor de construcciones; Jefe de departamento (Proyectos Especiales), en la estatal petrolera PETROPRODUCCION.

1986 a 1990:  Ingeniero mecánico de construcciones electromecánicas. Áreas principales de trabajo: ventilación, aire acondicionado, sistemas hidráulicos (hidroneumáticos, piscinas, saunas, turcos). Trabajo más relevante en este periodo: diseño e instalación del sistema de ventilación mecánica del Planetario del Instituto Geográfico Militar, en Quito (con capacidad aproximada para 200 personas). Me contrataron las empresas MAVECA y COINTEC.

1981 a 1986: Catedrático universitario a tiempo completo, Jefe del Laboratorio de Termodinámica y Transferencia de calor, en la Escuela Politécnica del Ejército (ESPE). Al dejar la ESPE, continué como profesor por horas hasta 1990.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 2 meses

Registrado: Hace 7 meses