Angel M. freelancer experto en Traducción al Inglés, Transcripción, Diseño Web, Subtitulado, Edición de vídeo

Angel M.

La satisfaccion del cliente es mi mayor prioridad

0 / 5

Peru

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Profesional bilingüe (español-ingles) con mas de 30 años de experiencia en diferentes posiciones de ventas, desarrollo de negocios y operaciones
Historia laboral
AM CONSULTING SERVICES    
Consultor  — Latinoamérica                                  2/2013 al Presente
Exitosamente dicto cursos y Talleres  en varios países latinoamericanos para diversos clientes.
Realizo servicios de consultoría en sitio a empresas en Dubái, Australia y Malasia con excelentes resultados.


WEATHERFORD INTERNATIONAL    
Gerente Global de Mercadeo y Ventas Técnicas— Houston, TX                                10/2011 a 1/2013
Administro la recolección y análisis de la información global de mercados para mejoramiento de productos y requerimientos. Monitoreo continuamente la competitividad global y regional de las Líneas de Producto. Realizo soporte técnico y cursos de entrenamiento múltiples en áreas técnicas al personal de la empresa y a clientes. Reportaba directamente al Vicepresidente (VP).
    Realizo múltiples seminarios y presentaciones de nuevas tecnologías y petrofísica para diversos clientes a nivel mundial.      
    Instructor principal para cursos de ventas de valor agregado para personal de Weatherford a nivel mundial.      
    Lanzo un nuevo sistema para medir el éxito de la estrategia de mercadeo global llamado WiSDOM (Wireline Strategic Development of Marketing), en las áreas de ventas, satisfacción del cliente y calidad de servicio.    

Gerente de Operaciones — Bogotá, Colombia                                  6/2009 a 9/2011
Dirigió las operaciones de Registros Eléctricos, Perfiles Mineros y Geociencias para Colombia, Perú y Ecuador incluyendo resultados financieros, crecimiento, logística, manejo de personal, nuevos mercados e introducción de nuevos servicios. Dirigió desarrollo y motivó un equipo de 156 empleados.
    Incremento las ventas en Colombia en un 100% en 2 años manteniendo una ganancia neta de 33%.
    Presento cursos de entrenamiento y seminarios a clientes e ingenieros de campo sobre interpretación de tecnologías de registros eléctricos de Weatherford.
Gerente de Operaciones — Buenos Aires, Argentina                                        1/2006 a 5/2009
Gerenció las operaciones de Registros Eléctricos, Perfiles Mineros y Geociencias para Argentina, Bolivia, y Chile con un total de 245 empleados. Gerenció exitosamente el inicio de operaciones para Ecuador, Perú y Brasil.
    Realizo diversos cursos de entrenamiento y charlas técnicas en Argentina, Bolivia y Brasil para YPF, YPFB, Repsol y Petrobras, entrenando más de 100 profesionales en interpretación de registros eléctricos.
    Excedió las expectativas de ventas con un incremento de 30% cada año.
    Negocio con el sindicato para obtener 9 meses de “paz social” en un período donde los paros típicos iban de 90 a 100 días por año, esto se tradujo en un 3% adicional de ingreso neto.

SCHLUMBERGER    
Gerente de Mercadeo de Registros Eléctricos— Maturín, Venezuela               2/2004 a 1/2006
Construyo relaciones laborales excepcionales con todos los clientes ganando reputación como asesor de confianza proveyendo soporte técnico superior. Desarrollo e impartió presentaciones efectivas de Nuevas Tecnologías de Registros Eléctricos.
    Dicto múltiples cursos de entrenamiento  para los clientes de SLB en Interpretación de Registros Básica y Avanzada.
    Creció la facturación del distrito en un 60% mediante  ventas excepcionales y excelentes relaciones con clientes.
    
Gerente de Desarrollo de Negocios — Venezuela                                         2/1994 a 1/2004
Comenzó como ingeniero de ventas, gano promoción a gerente de cuentas y posteriormente a Gerente de Desarrollo de Negocios en diversas ciudades como Ciudad Ojeda, Maracaibo, Puerto La Cruz, y Anaco. Construyo excelente relaciones con diversos profesionales de la industria petrolera venezolana.
    Instructor principal de Schlumberger para cursos de Interpretación de Hoyo Abierto en Venezuela, dictando múltiples seminarios para clientes mayores, como PDVSA, Chevron, Statoil, Conoco-Phillips, Shell, Repsol, entrenando cerca de 100 profesionales petroleros por año.
    Logro un crecimiento de las ventas del 30% en el Lago de Maracaibo mediante la introducción de nuevas tecnologías.

Petrofísico — Caracas, Venezuela                                                1/1991 a 1/1994
Atendió la escuela de Analista de Registros en Paris, Francia y sirvió como petrofísico en el centro de procesamiento de Schlumberger en Caracas atendiendo a todos los clientes de Venezuela.
    Realizo evaluación de formaciones en cerca de 300 pozos
    Aprendió y practico técnicas de interpretación para registros de imagines y sísmica de pozo.

Ingeniero de Campo —  Argentina, Brasil, y Bolivia                                      10/1983 a 2/1990
Comenzó como ingeniero junior y recibió promociones sucesivas hasta Ingeniero General de Campo y posteriormente Ingeniero a cargo.
    Experto en operaciones de registros eléctricos en todas las tecnologías existentes para hoyo abierto y entubado incluyendo registros de producción y recuperación de tubería.
    Creo el primer manual técnico para una nueva herramienta usando una impresora a color y una computadora Apple (un gran avance para 1998).
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año