NICOLÁS H. A. C. T. P. freelancer experto en Traducción al Español, Traducción al Inglés, Subtitulado

NICOLÁS H. A. C. T. P.

TRADUCCIONES DE ALTA CALIDAD AL MEJOR PRECIO

0 / 5

Argentina

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Hola, ¿cómo están? Mi nombre es Nicolás Horacio Arce y soy un traductor público (inglés <> español) desde el año 2014. Durante mis estudios en la escuela primaria y secundaria desarrollé un alto nivel de inglés que me facilitó graduarme en la Universidad del Salvador con el título que les mencioné al principio de la presentación.
Me considero un excelente traductor cuyas traducciones son lo que debería ser toda traducción: un texto que le provoque al lector el mismo efecto que le provocaría al lector del texto original. Es decir, la mejor traducción es aquella que al ser leída aparenta ser el texto original.
Espero con ansias trabajar en sus proyectos y cumplir todas sus expectativas.

Saludos!!!
Nicolás
Historia laboral
agosto 2014 – febrero  2015 ATENCIÓN AL CLIENTE - BINGO OASIS PILAR: brindar cambio a los clientes para su uso en las máquinas, solucionar problemas en éstas y atender las consultas, pedidos y reclamos que estos tengan; mantener la sala del Bingo limpia y ordenada.

julio 2012 – noviembre 2013 ADMINISTRATIVO DE PAGO A PROVEEDORES – ESTUDIO DE ARQUITECTURA GUZMÁN: atención al cliente; pago a proveedores.

diciembre 2011 - marzo 2012 CADETE EVENTUAL - JUMBO  PILAR: armado de envíos a domicilio; brindar asistencia al cliente y a  línea de caja.

marzo 2009 - julio 2011 PROFESOR PARTICULAR DE INGLÉS: Preparación para niveles primario, secundario, universitario y exámenes internacionales
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 5 meses

Registrado: Hace 6 meses