Janeth P. freelancer experto en Traducción al Español, Traducción al Inglés, Transcripción

Janeth P.

Bien hecho desde el principio

0 / 5

Colombia

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Tecnóloga en Secretariado Bilingüe con Diplomado en Inglés de Negocios. Experiencia como Asistente de Alta Gerencia. Soporte administrativo. Buena disposición en atención al cliente, atención al detalle, recursiva y proactiva.
Historia laboral
Isolux Ingeniería Sucursal Colombia
Secretaria de Gerencia
Marzo - Octubre 2014 (Compañía liquidada)
•    Asistir al Gerente EPC, manejar agendas laboral y personal y registrar sus gastos de viaje por medio del aplicativo SAP.
•    Seguimiento diario a publicaciones de prensa para posibles licitaciones.
Logros: Implementé la gestión documental de los diferentes proyectos que lleva a cabo la empresa, dejando organizado el archivo de obras.


Coal Man Group Colombia        
Asistente de Presidencia                                    
Mayo 2013 – Febrero 2014 (Compañía liquidada)
•    Asistir al Presidente y Vicepresidente, manejar agendas laborales y personales y organizar logística de viajes.
•    Responsable de recibir y negociar divisas entrantes y salientes con el debido seguimiento en cada caso.
•    Programar pagos de nómina y proveedores por medio del Portal Bancario.
Logros: Coordiné los requerimientos necesarios para la instalación definitiva de la oficina en el País.


Zamin Group Colombia        
Asistente Administrativo                                
Octubre 2011 – Abril 2013 (Compañía liquidada)
•    Asistir al Director Regional y organizar la logística de viajes.
•    Coordinar traslados terrestres nacionales para el equipo de Geólogos.
Logros: Colaboré en la coordinación y seguimiento de los requerimientos necesarios para la instalación definitiva de la nueva oficina en el País.


Osram de Colombia Iluminaciones
Asistente Gerencia General
Abril 2009 – Septiembre 2011
•    Asistir a los dos Gerentes Regionales y manejar agenda del Gerente General
•    Asistir al CEO Latinoamericano en sus visitas periódicas a Suramérica.
•    Organizar la logística de viajes de todo el personal de la Región Andina y visitantes extranjeros de la Compañía.
•    Coordinar los requerimientos del Área Administrativa e ingresar facturas por medio del aplicativo SAP.
•    Revisar reportes de gastos del personal del Departamento de Ventas a nivel nacional.
Logros: Debido a mi desempeño fui elegida por el Presidente Latinoamericano para encargarme de la organización logística de sus viajes a Suramérica.

Nabors Drilling International        
Asistente Administrativo
Agosto 2006 – Septiembre 2008
•    Apoyar al Gerente de Mantenimiento y al Supervisor de Operaciones.
•    Traducir documentos, reportes y formatos.
•    Organizar la logística de viajes para todo el personal del Departamento.
•    Digitar reportes generados a diario en cada Base.
•    Registrar y revisar reportes de tiempo del personal operativo de la Base.
Logros: Actualicé la base de datos de turnos de los empleados del Departamento de Mantenimiento a nivel Nacional.


Profamilia                
Secretaria Bilingüe / Asistente
Noviembre 1997 – Mayo 2006

Septiembre 2005 – Mayo 2006
•    Apoyar a la Presidenta, Directora Ejecutiva y Gerente de Relaciones Públicas de la organización.
•    Organizar la logística de Juntas Directivas y Asambleas.

Marzo 1998 – Septiembre 2005
•    Asistir y apoyar al Coordinador del Programa de Capacitación para Profesionales de América Latina y El Caribe.
•    Organización logística de cada taller en su totalidad.
•    Traducir diversos manuales del Programa de Inglés a Español.

Noviembre 1997 – Marzo 1998
•    Actualizar contratos con el personal médico.
•    Iniciar la relación de activos fijos del Departamento Administrativo.

Logros: Comunicación asertiva con profesionales de diversas nacionalidades con la responsabilidad de guiar diferentes grupos a la vez.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año