Cassia C. freelancer experto en Traducción al portugués, Edición de textos, Tutoría & Educación, Escritura sustituta, Escribir

Cassia C.

Educação: ensino, pesquisa e traduções.

0 / 5

Brasil
Sobre mí
Sou Cassia, muito prazer! Gosto de gatos,  de plantas, da cor verde e de boa música. Sou Professora de formação e ofício há mais de dez anos. Cursei Magistério ( Séries Iniciais), Magistério em Língua Inglesa (Instrutora certificada pelo CCAA), agora curso Graduação  em Licenciatura em História (UNIRIO). Tenho amplo conhecimento de tipos de textos técnicos; metodologia de pesquisa; elaboração de materiais didáticos, revisão de textos quer comerciais, quer de entretenimento e/ou acadêmicos. Também faço traduções, com especial ênfase no Português-Inglês e Inglês-Português e transcrições de videos para textos, em ambos os idiomas.
Historia laboral
Por mais de cinco anos, trabalhei como Professora Particular de Língua Inglesa. Já trabalhei como professora de escolas regulares em duas cidades distintas (Rio de Janeiro, Colégio e Curso Soeiro, e Duque de Caxias, como Profª Substituta, no Colégio e Curso Duque 2000) e como professora de um preparatório em uma terceira cidade (Nilópolis, Instituto Méson Preparatórios). Também já elaborei materiais didáticos sob demanda ao longo destes anos e conduzi pesquisas também sob encomenda.  Agora, desejo experimentar novas experiências dentro do ramo freelancer: trabalhar de um home-office e através de uma plataforma online! É minha primeira experiência e estou bastante animada!

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 9 meses

Registrado: Hace 10 meses