Letícia d. S. V. freelancer experto en Traducción al portugués, Traducción al Inglés

Letícia d. S. V.

Aperfeiçoe-se sempre da melhor forma que puder.

0 / 5

Brasil
Valor hora:

R$ 15,00

Traducción y Contenidos

Sobre mí
I am a junior student of the Translation (English – Portuguese) area of specialization in the Language Arts program, provided by FMU at São Paulo. I have upper-intermediate skills in English, and I am a native speaker of Portuguese (Brazil). I have experience in the translation area: in addition to the activities proposed on classes, I am a translator on a translation company for about four months, working with texts of different areas, such as patents, agreements/contracts, among other; however, I started at this same company as a translation proofreader for about 2 years and 6 months. So, I have background in the proofreading area as well. I am always looking to learn and improve my knowledge. I am working on my portfolio, and it will be attached soon.
Historia laboral
Faço traduções voluntárias para a organização Sikana TV. Trabalho em tempo integral em uma empresa de traduções. Estou a menos de 6 meses na função de tradutora nessa empresa, mas passei longos 2 anos como conferente, então, tenho background em diversas áreas.

I do volunter translations to Sikana TV organization. I work full time in a translation company. I'm a translator in this company for about 6 months, but I was a proofreader there before, working in this position for 2 years, so I have background in several areas.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 4 meses

Registrado: Hace 6 meses