Nora S. freelancer experto en Traducción al portugués, Traducción al Inglés, Guionista, Escritura - No Ficción, Subtitulado

Nora S.

Translations and Transcriptions (EN-PT-SPA)

0 / 5

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
I was born and raised in Brazil, but spent part of my childhood in New York City.  I also studied in Argentina, becoming very proficient in Spanish.  I have a B.A. in Language and Literature (English and Portuguese) from the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ).
Historia laboral
I'm always traveling and my life is basically trilingual.  I lived in the U.S. as a child and later studied English in depth.

I've been working more steadily with translation for the past three years, mostly in video subtitling, but this is something I've always done.  I have translated all kinds of source materials, from music videos and online films to poetry and business presentations.  It's something I enjoy doing.

I work carefully to provide my clients with accurate and fluid translations of their materials.  Here at Workana I'm a newbie, but my work is excellent. Feel free to get in touch!

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 4 meses

Registrado: Hace 7 meses