Natividad P. freelancer experto en Traducción al Español, Transcripción, Subtitulado

Natividad P.

Traductora audiovisual en Sublime Subtitling

0 / 5

España

Redacción y Traducción

Sobre mí
Traductora audiovisual  con la combinación EN-ES para subtitulación, doblaje, localización de videojuegos,  y  páginas web.
Historia laboral
* IYUNO Media Group (Medios de difusión): Pautado y traducción de subtítulos con la combinación de idiomas EN-ES.

* ZOO Digital Group plc (Traducción y localización): Pautado y traducción de subtítulos con la combinación de idiomas EN-ES.

* Sublime Subtitling (Traducción y localización): Pautado y traducción de subtítulos con la combinación de idiomas EN-Es.

* Bbo Subtitulado (Traducción y localización): Traductora audiovisual con la combinación inglés-español de subtítulos con plantilla, traducción para voces superpuestas sin listas de diálogos y sincronización de subtítulos.

* Bls Intl: Traductora audiovisual con la combinación inglés-español de subtítulos con plantilla y sincronización de estos.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 6 meses

Registrado: Hace 6 meses