Marcelo M. A. freelancer experto en Traducción, Revisión de textos, Asesoría Legal

Marcelo M. A.

Confiança é a chave para o sucesso!

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Sou formado em Idiomas Estrangeiros (Inglês) há 15 anos pela PBF - Pink and Blue Freedom.

Sou advogado há 5 anos, formado na UFMS - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Gosto bastante de ler e escrever. Sou exigente com a gramática da Língua Portuguesa e da Língua Inglesa.

Trabalho em escritório de advocacia e sou responsável pela redação de petições iniciais e revisão de petições diversas.

- Tradução da Língua Inglesa para a Língua Portuguesa;
- Versão da Língua Portuguesa para a Língua Inglesa;
- Revisão de textos;
- Redação de Conteúdo;
- Assessoria Legal;
- Redação de Contratos;
- Serviços Advocatícios.
Historia laboral
Já realizei diversos trabalhos de tradução de artigos e monografias na área jurídica e trabalhei como advogado em cinco escritórios em Campo Grande/MS.

Recebi a honra de transcrever um livro originalmente escrito por meu avô em que descreveu sua vida. Estou adaptando para um documentário e posteriormente para a escrita literária.

Escrevo textos literários há mais de 15 anos, tais como poesia, poema, ensaio, crônica etc.

Sou leitor assíduo e apaixonado por Gramática de ambos os idiomas (Português e Inglês).
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 6 meses

Registrado: Hace 7 meses