Gabriela L. freelancer experto en Inglés, Tutoría & Educación

Gabriela L.

Aprender a cada instante, mejorar lo que ya existe

0 / 5

Mexico

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 3)
Sobre mí
Mi nombre es Gabriela López, tengo 28 años y mis hobbies son viajar y leer en inglés. Viví dos años Ciudad Juárez, durante este periodo, asistí a una iglesia en Estados Unidos, en donde traducía las predicaciones de inglés a español en tiempo real. Estudié Comunicación y Medios digitales en el Tecnológico de Monterrey CCM, graduándome con honores como el mejor promedio de mi generación; como parte de mi formación académica asistí a un verano de excelencia en Georgetown , donde tomé clases de periodismo y diseño multimedia, presentando como proyecto final un publireportaje y una nota periodística completamente en inglés. Posteriormente hice un intercambio a Madrid, en donde tomé guionismo de radio y televisión y publicidad. Además, como parte de mi carrera presenté el examen TOEFL, obteniendo un puntaje de 620. 
Al salir de la universidad di clases de inglés, arte y literatura a nivel preparatoria durante dos años, impartiendo un total de 22 horas por semana; actualmente soy community manager senior y he manejado una cartera con clientes como escuelas privadas, clínicas de belleza y spas.
La razón por la cual estoy interesada en trabajar de traductora es que me gusta mucho el inglés y actualmente estoy comenzando un proyecto con mi hermana y necesito un mayor flujo de efectivo.
Historia laboral
Impartí clases de inglés, arte y literatura a nivel preparatoria durante dos años, impartiendo un total de 22 horas por semana; actualmente soy community manager senior y he manejado una cartera con clientes como escuelas privadas, clínicas de belleza y spas.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 11 meses

Registrado: Hace 11 meses