Martín G.

La traducción une culturas

Average 0 of 5

Freelancer activity: IT & Programming

Argentina

About me
Soy Traductor y Profesor de Inglés. Trabajo en un instituto privado dando clases de conversación para los exámenes KET, PET y FIRST CERTIFICATE. Además hago trabajos de traducción como freelance para una empresa multinacional llamada demandmedia, la cual me ha dado una gran experiencia en traducciones de una amplia variedad de temas como: Medicina, Odontología, Historia, Antropología, Fitness, Cocina, Obesidad, Nutricion,  filisofía. He realizado trabajos de interpretación instantánea en una importante empresa láctea (DPA-Dairy Products Americas).

*Experiencia*

Tengo amplio conocimiento en la lengua inglesa ya que soy traductor y profesor de este idioma, además me avalan mis años de experiencia trabajando como docente desde hace cuatro años y mas de dos años trabajando como traductor. También, tengo conocimientos evanzados en la lengua castellana, debido que la empresa donde trabajo actualmente demanda un manejo muy elevado de la misma.
Languages
Work history
2012: Damandmedia: Traductor de inglés de articulos de una amplia gama de temas para toda latinoamérica .
    2012: Capacitador privado de inglés de Ingenieros agronomos.
    2012: Escuela Ing. Anibal B. Sanchez. Profesor de Inglés y computación todos los niveles.
    2012: Escuela Fray Mamerto Esquiú: Profesor de Inglés todos los niveles.
    2012: Profesor suplente en CENMA Tio Pujio (Escuela de Adultos)
    2011: Banco Sudecor Litoral: Capacitador de inglés a nivel gerencial.
    2011: DPA (Dairy Products Americas). Interprete instantáneo y de seguimiento de ingenieros y técnicos de Nueva Zelandia e Inglaterra.
    2011: Instituto Raibow ECP: Profesor de ingles de los exámentes internacionales  KET, PET, First certificate.
    2011: CENMA Carrilobo: Profesor de Inlgés de adultos.
    2010: DPA (Dairy Products Americas). Interprete instantáneo y de seguimiento de ingenieros y técnicos de Nueva Zelandia y Australia.
    2010: Instituto Raibow ECP: Profesor de ingles de los exámentes internacionales  KET, PET, FIRST CERTIFICATE.
    2010: Academia passport: Profesor de ingles grupos de adolescentes y adultos
    2009: Rental Assistan en Bear Valley, California, EEUU.
    2008: Escuela Ing. Anibal B. Sanchez. Profesor de Inglés y computación todos los niveles.
Hire
Activity and ratings

Last login: 3 years ago

Joined: 4 years ago


Ranked: Not ranked

Profile level: Iron

What is profile
level iron?

Iron is the starter level for freelancers in Workana. The more objectives they fulfill, and the more projects they win, allows them to reach higher levels. Read more

Loading...