Juan M. L. freelancer experto en Traducción al Español, Traducción al Inglés, Corrección de textos

Juan M. L.

La difícil sencillez

0 / 5

Panama

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Mi nombre es Juan Manuel Londoño; soy un internacionalista y profesional de la traducción, corrección de estilo y redacción de textos en inglés y en español. Me especializo en tres áreas: en traducciones de documentos técnicos de equipos electrónicos como impresoras, copiadoras, computadoras, cámaras, etc., en la redacción y traducción de documentos, noticias o artículos relacionados a política exterior o relaciones internacionales, y en documentos legales. Todo en la combinación de inglés a español.
Hago transcripciones de audio a texto en inglés y español. Mis trabajos los hago con excelencia y a tiempo, teniendo siempre en cuenta al lector final y su reacción.
Historia laboral
Actualmente trabajo para Canon Panamá S.A., como traductor técnico. Tengo experiencia como traductor público legal en la República de Panamá en la traducción de diferentes tipos de textos, incluyendo contratos, certificados, diplomas, créditos universitarios, etc., y tuve experiencia como corrector de textos literarios en la editorial Carvajal con autores nacionales de la literatura panameña.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año