Teresa S.

Traducciones técnicas / Technical translations

0 / 5

Mexico

IT & Programación

¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Último login: Hace 4 años

Registrado: Hace 5 años

Sobre mí

TRADUCCIONES INGLES/ESPAÑOL- ESPAÑOL-INGLES

Experiencia en textos técnicos como manuales de usuario, manuales de capacitación, tesis.

Actualmente con conocimientos en la industria metal mecánica, médica, legal y financiera.

También con experiencia en traduccion y edición de videos con subtitulos y audio en español.

Presupuestos sin compromisos.

ENGLISH-SPANISH/ SPANISH-ENGLISH TRANSLATIONS

Experience in training manuals, user manuals and different type of texts including metalforming technical knowledge, medical and financial as well.

Experienced in video tape edition and subtitles to either language.

For any quotation contact me without any compromise.



Experiencia

Actualmente con conocimientos en la industria metal mecánica y con experiencia en manuales de usuario, manuales de capacitación, e-books.

Tengo conocimiento en areas financieras, médicas y legales para cualquier trabajo que se requiera.

Como se menciona anteriormente los manuales de capacitación a veces vienen con cintas de video que deben ser traducidas y subtituladas y ese trabajo también lo desempeño con facilidad.