María d. L. N. F. freelancer experto en Traducción al francés, Wordfast, Privacidad

María d. L. N. F.

Translating your words, joining your worlds

0 / 5

México
Valor hora:

MX$ 150,00

Redacción y Traducción

Habilidades (Máximo: 3)
Sobre mí
Hola soy Traductora y Redactora de Contenidos; domino los idiomas Inglés y Francés, me considero muy capacitada, hablo y escribo el Idioma Inglés en un 90% y hablo y escribo el Francés en un 70%.
Hace seis años impartí clases de Idioma Inglés y Francés, en diversas Instituciones Educativas, en la ciudad de Puebla, México, pudiendo dar estos cursos a alumnos desde niveles de: Primaria, Secundaria, Preparatoria y de Educación Superior; en diversas disciplinas como: Gastronomía, Licenciatura en Comercio Exterior, y Licenciatura en Administración y Servicio Turístico, así como por último en la Licenciatura De Lenguas Extranjeras o Modernas.
Cuento con las certificaciones correspondientes de Idioma Inglés TOEFL, estoy en proceso de actualizarme en Cambridge test, y en el British Council en Inglés Empresarial. En cuánto al Idioma Francés estoy también en proceso de certificarme en DALF-DELF, el equivalente del TOEFL, en Francia.
Mi pasión es conocer gentes de diversos países y culturas, aprender idiomas.
Te ofrezco una traducción impecable en terminología, entrega a tiempo, trabajo en base a tus necesidades como empresa o particular.

Hello I am Translator and Editor of Contents; I dominate the languages English and French .I consider myself to be very qualified, I speak and write English) in 90 % and  I speak and write the French in 70 %.
Six years ago I taught classes of English and Frenchman, in diverse Educational Institutions, in the city of Puebla, Mexico, Being able to give these courses  to pupils from levels of: Primary, Secondary, Preparatory and of Top Education; in diverse disciplines as): Bachelor's  Degree Bachelor's Degree of Gastronomy, in Foreign Trade, and Bachelor's Degree of Tourist Administration, as well as finally in the Bachelor's Degree of Foreign or Modern Languages.
I possess  the corresponding certifications of English _( TOEFL) I, am in process of getting up-to-date in Cambridge Test, and in the British Council in Managerial and Business English.
Historia laboral
I've worked in places related with Gstronomy, as EMCEBAR in Puebla, México, writting contents food, wines, or other aspects involved in the culinary world. I can tell you i can translate all topics, areas or industries, Please feel free and safe to join my translation job.
Also i translate in French, if necessary for you, Ilove this language too.
Sincerely Maria de Lourdes Núñez Fernandez

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace un año

Registrado: Hace 2 años