Marcos V. V. R. freelancer experto en Redacción de informes, Edición de textos, Traducción

Marcos V. V. R.

Traducciones inteligentes

0 / 5

El Salvador
Valor hora:

USD 5,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Soy un profesional de la Ingeniería Civil, graduado de la Universidad Centroamericana Josè Simeòn Cañas (UCA), en 1990.

Mi carrera la he dedicado al seguimiento de proyecto, control de calidad, diseño y supervisiòn de infraestructura, redacción de especificaciones técnicas, informes de avance, así como a la revisión y redacción de documentos técnicos de carácter profesional.

Actualmente, en base a mis conocimientos, adquiridos tanto en la Universidad como por medio de la lectura, interpretación de documentos en ingles, así como a través de la asistencia a eventos técnicos  internacionales, deseo poner mis conocimientos a disposición, a fin de traducir documentos técnicos del ingles al español.
Historia laboral
Jefe del Departamento de Materiales de Construcción, Centro de Investigaciones Geométricas, Ministerio de Obras Publicas, El Salvador de 1990 al 2000.

Ingeniero Independiente en el àrea de Consultoria y Supervisiòn de obras de Construcción, entre 2000 y 2005, desarrolalndo proyectos en El Salvador.

Ingeniero de Investigación y Desarrollo, Fondo de Conservación Vial (FOVIAL), entre 2005 a 2007. Encargado del seguimiento a la calidad de las obras que desarrolla la institución.

Del 2009 a 2012, Gerente, Gerencia de Ingeniería, Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma, (CEPA) El Salvador.

De 2013 a 2015, Ingeniero de Infraestructura, Gerencia de Concesiones, CEPA, El Salvador.

De Enero 2016 a la fecha, Ingeniero de Infraestructura, Gerencia de Ingenierìa, CEPA, El Salvador.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 10 meses

Registrado: Hace un año