Patricia T. C. freelancer experto en Inglés, Traducción al Inglés, Redacción, Redacción Médica, Creatividad y Talento, Transcripción Médica, Escritura - Viajes, Investigación, Diseño Web

Patricia T. C.

Calidad, seguridad y confianza.

0 / 5

Chile
Sobre mí
Soy una persona honesta que tiene la habilidad para comunicarse efectivamente, manteniendo siempre buenas relaciones laborales/interpersonales. Soy responsable y cumplo con las promesas realizadas.

El teletrabajo es ideal para mi debido a que tengo 2 hijas pequeñas con las que disfruto mucho mi tiempo libre. El manejar mi tiempo según mis necesidades es la principal razón por la que valoro tanto este trabajo.
Historia laboral
Soy de profesión enfermera, pero la mayor parte de mi vida laboral la he ocupado siendo monitor de estudios clínicos, utilizando el ingles a diario, tanto hablado como escrito, realizando también traducciones y revisiones de éstas del inglés al español y viceversa. Debido a esto también entiendo los tiempos de entregas (timelines, deadlines) y la urgencia de los mismos.

Tengo la certificación de English First en nivel Profficiency y fui certificada como traductora español-inglés, inglés-español por una empresa externa durante mi trabajo en una multinacional con headquarters en EEUU.
Además, poseo una especialización de Enfermería en Oftalmología otorgada por la Universidad de Concepción y mi experiencia en enfermería consiste en el área medico quirúrgica, oncología, oftalmología y esterilización.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 7 meses

Registrado: Hace 2 años