Ivana R. freelancer experto en Redacción Médica, Investigación, Traducción

Ivana R.

Nutricionista , Traductora y Redactora Freelance

0 / 5

Argentina
Valor hora:

USD 15,00

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 5)
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Soy Licenciada en Nutrición con formación de postgrado en obesidad y factores de riesgo cardiovascular (diabetes, hipertensión arterial, dislipemias, síndrome metabólico y obesidad).

Me encanta investigar, escribir artículos y diseñar planes de comidas saludables y recetas para personas con diferentes necesidades (veganos, vegetarianos, gluten free, paleo, etc).

Poseo conocimientos de tres idiomas (español, portugués e inglés).

Me encanta trabajar como freelancer ya que soy voluntaria en una iglesia y este trabajo me da la oportunidad de manejar mis horarios...y así puedo trabajar y ayudar! :)

Empecé a trabajar como freelancer en 2012 y desde entonces no he parado más. He trabajado con muchos clientes, por lo adquirí experiencia en:

Creación de planes alimentarios o dietas / etiquetado de alimentos
Análisis nutricional de recetas
Redacción y creación de recetas
Escritura y reescritura (spinning) de artículos en Inglés y Español
Redacción de artículos médicos / entradas de blog / guías de salud y libros electrónicos
Investigación web e investigación científica (PubMed, Google Académico)
Data entry  (archivos en Word, Excel, PDF, manejo de correo electrónico)
Traducciones del Inglés al Español/ Portugués/ Español.
Community management  (usando Hootsuite, Buffer y Canva)
Servicio al Cliente (usando Helpshift)
Transcripciones médicas

Soy una persona trabajadora, ética y amable. Me gusta tener buena comunicación con mis clientes y gran parte de ellos me siguen contratando en el largo plazo.

Siempre en busca de dar lo mejor para mi cliente y cumplir con los plazos.

Si quieres conocer un poco má de mi trayectoria, puedes visitar este link http://www.upwork.com/o/profiles/users/_~01441e1f74608e6c96/


Espero trabajar contigo! :)

Ivana
Historia laboral
01-2012 / actualidad: Redactora freelance de contenidos de nutrición y salud (www.saludmedica.com). Community Manager y soporte nutricional por chat; nutricionista en Magra. (www.magraapp.com).

01-2012 / actualidad: Traducción de contenidos. (www.upwork.com).

01-2006 / 12-2011: Atención en consultorio.

01-2009 / 08-2010: Coordinadora de Estudios clínicos. Empresa: Instituto de Investigaciones Clínicas Mar del Plata. Actividades y responsabilidades: facilitar la conducción de estudios de investigación.

01-2006 /05-2007: Encargada Área de Nutrición. Empresa: CINO (Centro Interdisciplinario de Nutrición y Obesidad). Actividades y responsabilidades: Atención en consultorio de pacientes con patologías
relacionadas a la nutrición (obesidad, factores de riesgo cardiovasculares, trastornos de la alimentación, etc). Evaluación antropométrica, de hábitos alimentarios y de actividad física del paciente y entorno. Diagnóstico nutricional. Tratamiento personalizado e interdisciplinario con áreas de clínica y psicología.

07-2005 / 12-2005: Nutricionista pasante del Servicio de Alimentación. Empresa: HIEMI (Hospital Interzonal Especializado Materno Infantil Victorio Tetamanti). Actividades y responsabilidades: recorrido de sala, realización de planilla de alimentación y distribución para internación y personal autorizado a comer, supervisión del servicio de comandas, atención en consultorio externo, realización de dietas de alta, asesoramiento nutricional a grupos de enfermos renales y diabéticos. 


05.2003 - 09.2003: Pasante. Empresa: Clínica Balcarce. Actividades y responsabilidades: Recorrido de sala de internación, llenado de hojas de alimentación y entrega de planillas en la cocina. Realización de planes alimentarios para pacientes dados de alta.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 1 semana

Registrado: Hace 5 años