Natália H. J. freelancer experto en Traducción al Español, Traducción al Inglés, Revisión de textos, Traducción al portugués, Transcripción

Natália H. J.

Tradução e revisão

4.97 / 5

Brasil
¿Qué es posición de perfil platinum?

Platinum es el quinto nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Calificaciones de clientes (34)
5 clientes contrataron a Natália H. J. en más de una ocasión.
Freelancer august.

"Recomendo a Natália, excelente profissional, cumpriu o projeto dentro do prazo, muito prestativa, em projetos futuros pretendo contar com ela novamente."

Brasil august. Hace 4 días

Tradução de Ebook - Inglês/Português
Freelancer Alexandre C.

"Foi ótimo trabalhar com Natália. Super atenciosa e rápida no trabalho!"

Brasil Alexandre C. Hace 5 días

Proofreading

Freelancer Carlos S. A.

"Excelente profissional. Cumpre prazos é atenciosa e trabalha com muita qualidade"

Brasil Carlos S. A. Hace 2 semanas

Tradução de um Ebook 8000 palavras (de inglês para português)
Freelancer Best P. S.

Brasil Best P. S. Hace 2 semanas

Pago directo para Natália H. J.
Freelancer Christian O.

"Trabalhar com Natalia foi uma excelente oportunidade que tivemos. Estavamos precisando realizar um projeto inexperado e Natalia o realizou conforme pedimos e o entregou antes do prazo combinado. Obrigado e ate os proximos projetos!"

Brasil Christian O. Hace 3 semanas

Traducao de 10 artigos de sites, com aproximadamente 1000 palavras cada
Freelancer Adnilton A.

"Trabalho impecável e efetivo. Natália é muito objetiva e rápida."

Brasil Adnilton A. Hace 26 días

Tradução do Anexo para o Espanhol

"Excelente profissional.  Faz tudo com qualidade e agilidade.  Recomendo"

Cliente privado Hace 29 días

Proyecto privado
Sobre mí
Graduanda em Relações Internacionais pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS).
Bolsista de Iniciação Científica do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq),
Tradutora voluntária da ONU.
Inglês e Espanhol fluente.
Historia laboral
Tradução de E-books, artigos científicos e textos em geral de Português-Inglês e de Inglês-Português.
Tradução de E-books, artigos científicos e textos em geral de Português-Espanhol e de Espanhol-Português.
Revisão de concordância, ortografia e gramática.
Proofreading de textos já traduzidos.
Transcrição de vídeos e entrevistas.
Contratar
Ranking

Workana: 94 de 884.077

Traducción y Contenidos: 25

Rankeado en Brasil: 18

¿Cómo mejoro mi posición?

Proyectos finalizados: 33

Proyectos en curso: 3

Posición del perfil: Platinum

Calificaciones de clientes 33

Último login: Ayer

Registrado: Hace 7 meses