Carlos D. freelancer experto en Redacción, Traducción al Español, Microsoft Office

Carlos D.

No creo que los lemas sirvan realmente para nada

0 / 5

Argentina
Valor hora:

USD 10,00

Redacción y Traducción

Sobre mí
Me se capaz de poner en palabras las ideas, e incluso de hacerlo de manera clara e inteligible para los demás.
Para ver ejemplos de qué y cómo lo hago, sugiero ir a http://carlosduro.bubok.com.ar/
o a http://carlos-hablandosolo.blogspot.com.ar/
Fuera de lo que es la literatura en sí, tengo una amplia experiencia leyendo y traduciendo manuales técnicos, y soy dolorosamente consciente de lo poco claros y didácticos que resultan. Dicha experiencia me capacita para encontrar mejores formas de llegar al usuario y de hacerle comprender lo que el manual encierra.
El resto se puede conversar luego.
Historia laboral
Treinta y dos años como oficial de máquinas de la marina mercante. Empresas varias, países varios, tipos de maquinarias varios. Demasiado largo para que ocupe menos que una biografía

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace un año

Registrado: Hace 6 años