Ana L. V. freelancer experto en Traducción al portugués, Edición de textos

Ana L. V.

Jornalista e educadora

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

Sobre mí
Trabalho como jornalista há 8 anos. Fui estagiária em 4 empresas diferentes, entre elas a Editora Abril e o Studio Carlos Miele, onde comecei a trabalhar com Assessoria de Imprensa; analista de Comunicação em uma empresa e supervisora/coordenadora de área em duas (ambas do Terceiro Setor), em uma delas exerci a função de tradutora, em ambas a função de social media também. Nessas experiências escrevi sobre diferentes temas, tais como: sustentabilidade e meio ambiente, moda, direitos trabalhistas, programação cultural, direitos humanos, juventude, educação, entretenimento (compras) e arte. Mantenho um blog pessoal desde o início do ano e também sou educadora de jornalismo, além de produtora audiovisual e assistente de direção. Estou como freelancer/home office há 8 meses.
Historia laboral
* Veduca Edtech (Treinamento à distância):
- Atendimento de clientes via e-mail institucional e página do Facebook;
- Auxílio na implantação de nova plataforma a partir do olhar do cliente (FAQ, resoluções de problemas, sugestões e melhorias da versão beta).

*Vitamina - Agência de Marketing e Comunicação Digital
- Redação dos posts, sugestões de pautas e acompanhamento das produções de moda e objetos do blog do​ Shopping Eldorado.

*boo-box/ftpi
- Revisão do site institucional.

*Studio Eduardo Kobra
- Atualização do site do artista e muralista Eduardo Kobra;
- Atendimento e acompanhamento de clientes nacionais e internacionais;
- Intérprete bilíngue (port-ing) para vídeo conferências;
- Auxílio à assessoria de imprensa do artista.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 8 meses

Registrado: Hace un año