María E. S. freelancer experto en Redacción de artículos, Edición de textos, Ortografía, Traducción al Español, Traducción

María E. S.

Profesional de Traducción y localización

0 / 5

Guatemala
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Obtuve una Certificación en Traducción en los idiomas Inglés y Español hace 20 años, tiempo desde el cual he venido laborando como Freelancer, realizando trabajos en: Informática, Publicidad, Finanzas, Documentos legales, documentos técnicos, manuales, derechos humanos, temas religiosos. También trabajo en edición y redacción de textos. Además poseo conocimientos de psicología y orientación familiar. Me gusta ayudar a las personas en sus relaciones interpersonales.
Historia laboral
Desde el año 1998 a la fecha
Trabajo como Freelancer en revisión, edición y traducción de documentos.
Agosto 1999 – Mayo 2000 - Embajada Americana en Guatemala
Budget Assistant, NAS Section
 Registro del Presupuesto de Gastos de la sección
 Control de boletas de exención de impuesto
 Control de transporte
1990 – 1993 – Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá – INCAP
Realicé operaciones administrativas de la Sección de Nutrición e Inmunología tales como: elaboración de correspondencia en Inglés y Español, elaboración y seguimiento de pedidos, control de bodega, control de personal de los laboratorios, control de ingresos por donaciones internacionales
1983 – 1988 - Banco de Guatemala
Secretaria Ejecutiva - Secretaria del Departamento de Estudios Económicos
REFERENCIAS LABORALES:
Virginia de Carazo, e-mail: vcarazo@eskolor.com
Mario Avendaño: mavendanogt@gmail.com
Santiago Martín: santiago@frmaria.org
Claudia de Feldmar: crlunaf@gmail.com
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 2 meses

Registrado: Hace 2 meses