Gladys Q. freelancer experto en Transcripción, Traducción, Traducción al Inglés

Gladys Q.

Ante todo, calidad y responsabilidad.

0 / 5

Venezuela
Valor hora:

USD 15,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Soy Venezolana, Licenciada en Educación y Abogada,  ahora estoy jubilada . Desde hace mas de 20 años he realizado traducciones EN/ES en gran variedad de temas, desde generales hasta técnicos y científicos, especialmente del área de medicina, farmacología, bioquímica, ingeniería, literatura, geografía y educación.  Soy muy exigente y responsable con mi trabajo, especialmente cuidadosa de la ortografía y redacción, me gusta entregar un producto de excelente calidad.  Tengo un amplio y fluido  dominio del Inglés, que aprendí en USA durante mi niñez como segunda lengua; asimismo, mi extensa experiencia en traducción me permiten comprender y familiarizarme rápidamente con temas nuevos y términología técnica.  Soy comunicativa, abierta a sugerencias y me encantan los retos!









































































































































































































































































































































































































































































































an average score is approximately 50.,分数代表着对一个职位的匹配程度,平均的分数大约在50分。,De score meet hoe goed iemand past bij een baan






Seedlink Score Pro
































Average employee competencies for specific industries, job functions, and seniority levels",Seedlink Score Volume










































































































































































































,ï¼›,
Historia laboral
Recientemente me jubilé de la Universidad de Los Andes, Venezuela, mi vida laboral transcurrió  inicialmente en el área secretarial ejecutiva, y más recientemente en cargos de dirección a nivel medio, en el área de Recursos Humanos.  He tenido a mi cargo oficinas de gran volumen de trabajo y responsabilidad, gracias a mi alto nivel de desempeño y proactividad.  Me encantan los idiomas, tengo algún conocimiento de  Italiano, un poco más de Francés, y un fluido dominio del Inglés, el cual aprendí en mi niñez, como segunda lengua, en USA.  Aproveché esa afición durante muchos años, realizando traducciones en gran cantidad de temas y áreas de conocimiento, principalmente en Inglés, ampliando mis conocimientos de las lenguas. Investigo sobre temas nuevos para mi, adquiriendo rápidamente la comprensión del tema y la terminología correspondiente.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un mes

Registrado: Hace 3 meses