Alessandra M. T. d. freelancer experto en Traducción al Inglés, Traducción al portugués, Traducción al holandés, Inglés, Holandés, eBooks, Traducción

Alessandra M. T. d.

Tradução coerente e rápida!

5.00 / 5

Brasil
¿Qué es posición de perfil gold?

Gold es el cuarto nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Calificaciones de clientes (9)
2 clientes contrataron a Alessandra M. T. D. en más de una ocasión.
Freelancer Rúben L.

"Mais um otimo trabalho, recomendo!"

Portugal Rúben L. Hace 3 meses

Projeto para alessandra
Freelancer Bruno C.

"Muito bom!
Foi a segunda contratação, excelente!"

Brasil Bruno C. Hace un año

Transcrição e Tradução de Vídeo
Freelancer Bruno C.

"Experiência excelente! A Alessandra conseguiu adaptar muito bem os termos, que não são fáceis!"

Brasil Bruno C. Hace un año

Tradução de Ebook
Freelancer Henrique M.

"Tem uns 10 anos que contrato profissionais pra realizar meus projetos, foi a primeira vez que me ENTREGARAM ANTES DO PRAZO. Quase chorei de emoção."

Brasil Henrique M. Hace un año

Pequenas traduções
Freelancer Gleiner N.

"Profissional exemplar, ficou perfeito a tradução e adaptação do texto.
Não só recomendo como irei utilizar novamente os serviços em uma outra oportunidade."

Brasil Gleiner N. Hace un año

Tradução de E books
Freelancer Agência B.

Brasil Agência B. Hace 2 años

Traduzir um artigo
Freelancer Rodrig.

"Ótima profissional, tradução excelente, atenciosa e pontual. Nota 10!"

Brasil Rodrig. Hace 2 años

Tradução 500 páginas
Sobre mí
Estudei inglês desde os 8 anos de idade e me formei com 16. Aos 16, morei por 1 ano na Holanda, em um intercâmbio de high school, onde aprimorei meu inglês até alcançar um bom nível de holandês. Além disso, lecionei em um curso por 1 ano, antes de iniciar minha graduação.
Durante minha graduação, estudei por 1 ano na University of Queensland, na Austrália.

Certificados: IELTS, CAE e TOEIC.
Historia laboral
- 1 ano como professora em curso de inglês (Brasas)

- Traduções de ebooks, artigos, manuais e vídeos.

- 6 meses de estágio na LimeStone, clínica médica, em Ipswich, Queensland.
Año Examen Puntaje Percentil Estado
2015 U.S. English Basic Skills Test 85% 87% Aprobado
Idiomas
Contratar

Proyectos finalizados: 9

Posición del perfil: Gold

Certificaciones: 1

Calificaciones de clientes 9

Último login: Hace 3 días

Registrado: Hace 2 años