{"g11n":{"adminOptions":"Administración"},"companyHash":"d1be30c5934e916a903a63110ffd77be","mainSkillSlug":"finance-management","public":true,"dialogType":"quick-add","companyVisibleName":"O. V.","isLoggedIn":false,"canInvite":false,"canEditPhone":false,"canEditCompany":false,"canSendDirectPayment":false,"shouldShowHero":false,"admin":{"hasPrivileges":false,"canSeeActivityLog":false,"canSeeProfileModeration":false,"activityLogWording":[],"workerProfileModeration":[]},"gamificationData":{"countBreaches":0,"position":{"position":"iron","next":{"name":"Bronze","next":"silver","description":"Bronze es el segundo nivel de Workana. Reputación, actividad y éxito son claves. Realiza buenas propuestas, suma calificaciones positivas y aumenta tus ingresos para acceder a mejores beneficios. Vas por buen camino, sigue creciendo. Leer más","explain":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más"},"name":"Iron","description":"Iron es el nivel inicial de Workana. Haz buenas propuestas, obtén las mejores calificaciones y suma ingresos para obtener más beneficios.Leer más","explain":"Iron es el nivel inicial de Workana. Revisa el perfil del freelancer para conocer más sobre su carrera aunque aún no cuente con experiencia en Workana. Leer más"},"dangerouslyRenderedAsHtml_firstText":"¿Qué es la posición de perfil iron?","dangerouslyRenderedAsHtml_secondText":"Iron es el nivel inicial de Workana. Revisa el perfil del freelancer para conocer más sobre su carrera aunque aún no cuente con experiencia en Workana. Leer más","dangerouslyRenderedAsHtml_col2FirstText":"¿Qué es un incumplimiento?","col2SecondText":"Un incumplimiento es una calificación negativa que aplica Workana a un usuario (luego de un arbitraje) debido a que el mismo no ha respetado alguno o ninguno de los términos del acuerdo del proyecto."},"workerSkillData":{"header":{"skills":{"label":"Habilidades"},"certification_status":{"label":"Certificaciones"},"projects_finished":{"label":"Proyectos trabajados"},"years_experience":{"label":"Años de experiencia"}},"misc":{"canEdit":false,"canEditCertification":false,"maximumPositions":"Máximo: 3","updateSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/skills","baseFreelancersUrl":"https://www.workana.com/freelancers?skills={skillSlug}","g11n":{"edit":"Editar","editExperience":"Editar experiencia","expander":{"viewMore":"Ver más habilidades","viewLess":"Ver menos"},"save":"Guardar","cancel":"Cancelar","addSkills":"Agregar habilidades","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"selectExperience":"Por favor ingresa los años de experiencia"},"certificationsInitials":{"certifySkill":"Certificar habilidades","title":"¡Certifica tus habilidades!","features":["Al certificar tus habilidades, tu perfil será más competitivo.","Aumentarás tus chances de conectar con grandes clientes."],"select":"Elegir habilidad para certificar","sent":{"title":"Recibirás un email de Devskiller (no-reply@devskiller.com) con la invitación para realizar el test.","label":"Entendido"},"cta":{"label":"Certifícate","action":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/skills/##skillSlug##/certify"}},"help":{"text":"Más información","url":"https://help.workana.com/hc/es/articles/1500003579262"},"skills":[],"popupText":{"paragraph":"Antes de empezar, ten en cuenta lo siguiente:","cta":{"ok":"Certificar","cancel":"Más tarde"},"sent":{"text":"Recibirás un email de Devskiller (no-reply@devskiller.com) con la invitación para realizar el test.","errorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"},"dangerouslyRenderedAsHtml_items":["El test es práctico y ¡es gratis!","El tiempo de resolución promedio es de 90 minutos con un límite máximo de 240 minutos.","Una vez que comiences no puedes pausarlo. Asegúrate de tener disponibilidad.","Se te dará una consigna en inglés. Suma puntos con cada test unitario aprobado.","Debes obtener una puntuación de 70% o superior para aprobar.","Por cada habilidad que certifiques recibirás 50 contactos, pasarás a formar parte de la Comunidad IT y serás elegible para proyectos con grandes clientes.","La habilidad se verá certificada en tu perfil."]}},"skills":{"url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/skills/list_es_AR.dffc90889.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":3},"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"},"selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"}},"rows":[{"slug":"accounts-payable","link":{"name":"Cuentas a pagar","url":"https://www.workana.com/freelancers/accounts-payable"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/skills/accounts-payable/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"budgeting-forecasting","link":{"name":"Presupuestos y pronósticos","url":"https://www.workana.com/freelancers/budgeting-forecasting"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/skills/budgeting-forecasting/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"financial-management","link":{"name":"Gestión Financiera","url":"https://www.workana.com/freelancers/financial-management"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/skills/financial-management/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"mainSkillsInitials":{"setMainSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/skills/set_main","skills":[{"slug":"accounts-payable","link":{"name":"Cuentas a pagar","url":"https://www.workana.com/freelancers/accounts-payable"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/skills/accounts-payable/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"budgeting-forecasting","link":{"name":"Presupuestos y pronósticos","url":"https://www.workana.com/freelancers/budgeting-forecasting"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/skills/budgeting-forecasting/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"financial-management","link":{"name":"Gestión Financiera","url":"https://www.workana.com/freelancers/financial-management"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/skills/financial-management/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"isOwner":false,"maxMainSkills":3,"g11n":{"title":"Habilidades principales","addText":"Selecciona tus 3 habilidades principales","editText":"Edita tus 3 habilidades principales","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"certifiedSkill":"Habilidad certificada","save":"Guardar","cancel":"Cancelar"},"selectSkillsData":{"url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/skills/list_es_AR.dffc90889.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":3},"availableSkills":[{"slug":"accounts-payable","link":{"name":"Cuentas a pagar","url":"https://www.workana.com/freelancers/accounts-payable"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/skills/accounts-payable/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"budgeting-forecasting","link":{"name":"Presupuestos y pronósticos","url":"https://www.workana.com/freelancers/budgeting-forecasting"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/skills/budgeting-forecasting/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"financial-management","link":{"name":"Gestión Financiera","url":"https://www.workana.com/freelancers/financial-management"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/skills/financial-management/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"}}},"relatedSkills":{"title":"Habilidades relacionadas","skills":[{"anchorText":"Cuentas a pagar","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/accounts-payable","isCertified":false,"title":"Analista de cuentas a pagar"},{"anchorText":"Presupuestos y pronósticos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/budgeting-forecasting","isCertified":false,"title":"Experto en Presupuestos y pronósticos"},{"anchorText":"Gestión Financiera","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/financial-management","isCertified":false,"title":"Gestor financiero"}],"isLoggedIn":false},"profileActivityData":{"finishedProjects":0,"ongoingProjects":0,"workingHours":0,"lastLogin":"25 Agosto, 2023 10:36","lastLoginDate":"Hace 7 meses","registerDateRelative":"05 Octubre, 2017 09:07","registerDate":"Hace 6 años","breaches":0,"isPublicProfile":true,"projectsOngoingLimit":1,"certifications":0,"rating":0,"g11n":{"finishedProjects":"Proyectos completados","ongoingProjects":"Proyectos en curso","workingHours":"Horas trabajadas","lastLogin":"Último login","certifications":"Certificaciones","breaches":"Incumplimientos","rating":"Calificaciones de clientes","activity":"Actividad","information":"Información","registerDate":"Registrado","publicProfile":"Mantener mi perfil público","projectsOngoingLimit":"Limite de proyectos en curso","tooltipText":"Proyectos por hora y extensiones de proyecto no cuentan para este límite","userBanned":"Usuario baneado"},"canEdit":false,"isBanned":false,"workerBreachesPanel":{"show":false}},"myLevel":{"isDashboard":false,"level":"iron","g11n":{"position":"IRON","title":"Tu nivel actual es ","notLoggedTitle":"Nivel actual","connects":{"available":"Contactos disponibles","extra":"Contactos extra","weekly":"Contactos semanales"},"ranking":"Ranking Workana","global":"Global","inCountry":"En Paraguay","viewBenefits":"Ver beneficios por nivel","seeMore":"Conoce mas sobre niveles y ranking","rankingCategory":"Ranking en Finanzas y Negocios","notRanked":"No rankeado"},"benefits":{"commonTitle":"Beneficios Nivel","currentPositionIndex":0,"steps":[{"title":"IRON","benefits":{"active":["2 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":null,"current":"iron","next":"bronze"}},{"title":"BRONZE","benefits":{"active":["5 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"iron","current":"bronze","next":"silver"}},{"title":"SILVER","benefits":{"active":["10 contactos semanales.","2 proyectos en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"bronze","current":"silver","next":"gold"}},{"title":"GOLD","benefits":{"active":["20 contactos semanales.","3 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"silver","current":"gold","next":"platinum"}},{"title":"PLATINUM","benefits":{"active":["40 contactos semanales.","4 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"gold","current":"platinum","next":"hero"}},{"title":"HERO","benefits":{"active":["80 contactos semanales.","5 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos.","Destaque visual."],"inactive":[]},"iconsClasses":{"prev":"platinum","current":"hero","next":null}}],"g11n":{"next":"Siguiente","previous":"Anterior"}},"ranking":{"of":"{:value} de {:total}","value":null,"total":9584668},"medals":["Iron","Bronze","Silver","Gold","Platinum","Hero"],"rankingCategory":"0","rankingCountry":"0","seeMoreUrl":"https://help.workana.com/hc/es/articles/360040844954-%c2%bfqu%c3%a9-necesito-para-subir-de-posici%c3%b3n-en-mi-perfil-","isRanked":false,"isOwner":false,"isLoggedIn":false,"bidReset":"Se renuevan en 4 días"},"protectedProfileData":{"show":false,"text":"O. V. profile is protected.","link":{"text":"Únete a Workana y accede a su perfil público","url":"https://www.workana.com/signup"},"cta":{"text":"Ver perfil completo","url":"https://www.workana.com/signup"}},"similarFreelancersInitials":{"title":"Buscar freelancers similares","neighbors":[{"text":"Expertos Cuentas a pagar en Paraguay","url":"https://www.workana.com/freelancers/paraguay/accounts-payable"},{"text":"Expertos Cuentas a pagar","url":"https://www.workana.com/freelancers/accounts-payable"},{"text":"Expertos Presupuestos y pronósticos","url":"https://www.workana.com/freelancers/budgeting-forecasting"},{"text":"Expertos Gestión Financiera","url":"https://www.workana.com/freelancers/financial-management"}],"hasNeighbors":true,"links":{"previous":{"text":"Anterior","url":"https://www.workana.com/freelancer/gretchenh-de-la-cruz"},"next":{"text":"Siguiente","url":"https://www.workana.com/freelancer/andres-morales-corrales"}}},"hasAnyPortfolio":false,"portfolioInitials":{"header":"Proyectos destacados","title":"O. V. describe los proyectos en los que has trabajado","info":"En esta sección podrás incluir los proyectos en los que has trabajado","ctaOpenModal":{"text":"Agregar proyecto"},"getPortfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be","addModal":{"header":"Agregar / Editar proyecto","title":{"text":"Título del proyecto","placeholder":"Ingresa el título del proyecto"},"description":{"text":"Descripción","info":["Este campo será visible en la vista detallada del proyecto.","Describe los detalles principales del proyecto de forma clara y concisa."],"placeholder":"Ingresa una descripción o fracción de código de proyecto..."},"skills":{"url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/skills/list_es_AR.dffc90889.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","text":"Habilidades aplicadas (5 máximo)","placeholder":{"select":"Ingresa habilidad","maxReached":"¡Listo! Has completado todas las habilidades"},"cta":"Agregar"},"time":{"text":"Fecha de ejecución (opcional)","maxStartDate":"04-2024","cta":"Seleccionar"},"images":{"title":"Agregar imágenes (opcional)","subtitle":"Proporciones 1:1 / 16:9 / 4:3. Formatos permitidos: JPG / GIF / PNG. Tamaño máx: 4MB.","coverImage":"Imagen de portada","galleryImages":"Imágenes de galeria","cover":"Portada","maxValidAmountError":"Máximo 20 imágenes en total (incluyendo la portada)","maxValidSizeError":"Algunas imágenes no pudieron cargarse debido a que el tamaño máximo de una imagen es de 4MB","sizeExceedError":"El tamaño de la imagen no puede superar los 4MB","genericError":"No pudimos completar la solicitud, intente nuevamente."},"files":{"title":"Agregar archivos (opcional)","subtitle":"Formatos permitidos: PDF","maxValidAmountError":"Alcanzaste el límite de archivos a agregar."},"ctas":{"success":{"text":"Guardar","link":"https://www.workana.com/portfolios/my-external-projects"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}},"attachmentsGallery":{"fieldName":"attachments","files":[],"uploadedFiles":[],"transloadit":{"params":{"auth":{"expires":"2024/04/25 15:45:13+00:00","key":"7296cee5d562b7c9003940a4dee95fbc"},"steps":{"store":{"headers":{"Content-Disposition":"attachment; filename="${file.name}""}}},"fields":{"multiple":false,"autoSubmit":false,"triggerUploadOnFileSelection":"false","processZeroFiles":false},"template_id":"atce4uuuhzz3djmr8e32kd3ckxr5b9xb"},"signature":"f11ccc70a06b754276606d279673fcdf1c5dd74f","options":{"wait":true,"processZeroFiles":false},"noServiceMessage":"El servicio de carga de archivos se encuentra momentaneamente en mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde por favor.","uploadClientConfig":{"endpoint":"https://upload.workana.com/upload/assemblies"}},"msg":{"favoritesTitle":"Archivos favoritos","noFavoritesToShow":"No existen archivos favoritos para mostrar","attachFiles":"Adjuntar archivos","cancel":"Cancelar","remove":"Eliminar","label":"Adjuntar archivo","addToFav":"Agregar este archivo a favoritos","archive":"Archivar","delete":"Borrar","gotIt":"Entendido","next":"Siguiente","previous":"Anterior"},"showTutorial":false,"tutorial":{"introLine1":"Ahora cuando envíes una propuesta para un proyecto, podrás marcar como favoritos esos archivos que enviarás más de una vez.","introLine2":"Cada archivo que quieras guardar deberás marcarlo con el siguiente icono:","introStep2":"Así, cada uno que marques quedará disponible en "Archivos Favoritos", listo para seleccionarlo y volverlo a enviar sin necesidad de cargarlo nuevamente.","titleStep2":"Archivos favoritos"},"validateMimeTypes":false,"allowedMimeTypes":[]}},"viewModal":{"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","previous":"Anterior","next":"Siguiente","from":"Desde","to":"Hasta"},"deleteModal":{"confirmText":"Estas seguro que quieres eliminar este proyecto?","ctas":{"confirm":{"text":"Si, eliminar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}}},"edit":{"text":"Editar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","seeMore":"Ver más","showLess":"Ver menos","from":"Desde","to":"Hasta","nextButton":"Siguiente","previousButton":"Anterior","portfolioManagementModals":{"canEdit":false,"canBlockBehance":false,"canLike":false,"hasBehanceUser":false,"portfolioCheckUrl":"https://www.workana.com/portfolios/blocked/behance.json","portfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/of_company/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be.json","linkPortfolioModal":{"header":{"title":"Vincular cuenta Behance"},"body":{"title":"Al vincular tu cuenta Behance, todas las imágenes públicas de tu portfolio serán importadas a Workana.","form":{"action":"https://www.workana.com/portfolios/link","inputUserName":{"label":"behance.net/","name":"be_user_name"},"createAccountText":"Si no posees una cuenta en Behance, clic aquí para registrarte y crear tu portfolio."},"unlink":null},"footer":{"submit":{"label":"Vincular cuenta"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"unlink":{"label":"Desvincular"}}},"managementModal":{"title":"Gestiona tu cuenta Behance","updateText":"Sincroniza las últimas actualizaciones de tu portfolio de Behance. Recuerda hacer esto cada vez que actualices tu portfolio.","unlinkText":"Desvincula tu cuenta Behance de tu perfil de Workana para eliminar los proyectos importados y la autorización para acceder a tu portfolio.","cta":{"update":{"text":"Actualizar","url":"https://www.workana.com/portfolios/update/behance"},"unlink":{"text":"Desvincular","url":"https://www.workana.com/portfolios/deauthorize/behance"}}},"panel":{"ctaText":{"project":{"add":"Agregar proyecto"},"portfolio":{"link":"Vincular cuenta","manage":"Gestiona tu Behance"}}}}},"ratingInitials":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/ratings","title":"Calificaciones de clientes"},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia"}},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público"}},"rolesInitials":{"g11n":{"label":"Elige el rol que mejor se adecúe a tu perfil","selectRole":"Selecciona tu rol","customRolePlaceholder":"Ingresa tu rol personalizado","save":"Guardar"},"available":{"admin-support":[{"slug":"administrative-assistant","name":"Asistente administrativo"},{"slug":"content-moderator","name":"Moderador de contenido"},{"slug":"data-entry-specialist","name":"Especialista en Data Entry"},{"slug":"researcher","name":"Investigador"},{"slug":"transcriber","name":"Transcriptor"},{"slug":"virtual-assistant","name":"Asistente virtual"},{"slug":"writer-as","name":"Redactor"},{"slug":"customer-service","name":"Servicio al Cliente"},{"slug":"tech-support","name":"Asistente Técnico"}],"design-multimedia":[{"slug":"graphic-designer","name":"Diseñador gráfico"},{"slug":"visual-designer","name":"Visual designer"},{"slug":"ux-designer","name":"Diseñador UX"},{"slug":"ui-designer","name":"Diseñador UI"},{"slug":"web-designer","name":"Diseñador web"},{"slug":"interaction-designer","name":"Interaction designer"},{"slug":"product-designer","name":"Product designer"},{"slug":"mobile-designer","name":"Mobile designer"},{"slug":"illustrator","name":"Ilustrador"},{"slug":"cartoonist","name":"Cartoonist"},{"slug":"musician","name":"Musician"},{"slug":"animation-artist","name":"Animation artist"},{"slug":"animator","name":"Animator"},{"slug":"2d-animator","name":"2D Animator"},{"slug":"3d-animator","name":"3D Animator"},{"slug":"audio-producer","name":"Audio Producer"},{"slug":"video-producer","name":"Productor de video"},{"slug":"video-editor","name":"Video editor"},{"slug":"content-creator","name":"Content Creator"},{"slug":"videographer","name":"Videographer"},{"slug":"filmmaker","name":"Filmmaker"},{"slug":"film-director","name":"Film director"},{"slug":"voice-dubber","name":"Voice Dubber"},{"slug":"announcer","name":"Locutor"},{"slug":"photographer","name":"Photographer"},{"slug":"html-developer","name":"HTML Developer"},{"slug":"character-modeler","name":"Character modeler"},{"slug":"character-rigger","name":"Character rigger"},{"slug":"character-animator","name":"Character animator"},{"slug":"character-artist","name":"Character artist"},{"slug":"character-designer","name":"Character designer"},{"slug":"model-maker","name":"Model Maker"},{"slug":"motion-graphic-designer","name":"Motion graphic Designer"},{"slug":"graphic-illustrator","name":"Graphic Illustrator"},{"slug":"photo-retoucher","name":"Photo retoucher"},{"slug":"costumer-experience-designer","name":"Costumer experience Designer"},{"slug":"brand-designer","name":"Brand designer"},{"slug":"digital-designer","name":"Digital designer"}],"engineering-manufacturing":[{"slug":"3d-modeler","name":"Modelador 3D"},{"slug":"architect","name":"Arquitecto"},{"slug":"chemical-engineer","name":"Ingeniero químico"},{"slug":"civil-engineer","name":"Ingeniero civil"},{"slug":"computer-engineer","name":"Ingeniero en computación"},{"slug":"electrical-engineer","name":"Ingeniero eléctrico"},{"slug":"electronic-technician","name":"Técnico electrónico"},{"slug":"industrial-designer","name":"Diseñador industrial"},{"slug":"industrial-engineer","name":"Ingeniero industrial"},{"slug":"interior-designer","name":"Diseñador de interiores"},{"slug":"materials-engineer","name":"Ingeniero en materiales"},{"slug":"mechanical-engineer","name":"Ingeniero mecánico"}],"finance-management":[{"slug":"accounting-analyst","name":"Analista contable"},{"slug":"accounts-payable-analyst","name":"Analista de cuentas a pagar"},{"slug":"accounts-receivable-analyst","name":"Analista de cuentas por cobrar"},{"slug":"business-analyst","name":"Analista funcional"},{"slug":"financial-agent","name":"Gestor financiero"},{"slug":"financial-analyst","name":"Analista financiero"},{"slug":"human-resources-analyst","name":"Analista de recursos humanos"},{"slug":"investment-analyst","name":"Analista de inversiones"},{"slug":"negotiator","name":"Negociador"},{"slug":"operations-agent","name":"Gestor de operaciones"},{"slug":"payroll-specialist","name":"Liquidador de sueldos"},{"slug":"project-manager-fm","name":"Gerente de proyecto"},{"slug":"tax-analyst","name":"Analista de impuestos"}],"it-programming":[{"slug":"software-developer","name":"Software Developer"},{"slug":"mobile-developer","name":"Mobile Developer"},{"slug":"web-developer","name":"Desarrollador Web"},{"slug":"front-end-developer","name":"Front-end Developer"},{"slug":"back-end-developer","name":"Back-end Developer"},{"slug":"full-stack-developer","name":"Full Stack Developer"},{"slug":"engineering-manager","name":"Engineering Manager"},{"slug":"qa-engineer","name":"Ingeniero de QA"},{"slug":"devops","name":"DevOps"},{"slug":"software-architect","name":"Software Architect"},{"slug":"cybersecurity","name":"Cybersecurity"},{"slug":"business-intelligence-analyst","name":"Analista Business Intelligence"},{"slug":"business-intelligence-architect","name":"Arquitecto Business Intelligence"},{"slug":"data-scientist","name":"Data Scientist"},{"slug":"product-manager","name":"Product Manager"},{"slug":"project-manager-it","name":"Project Manager"},{"slug":"data-engineer","name":"Data Engineer"},{"slug":"system-administrator","name":"System Administrator"},{"slug":"network-administrator","name":"Administrador de redes"},{"slug":"database-administrator","name":"Database Administrator"},{"slug":"cloud-solutions","name":"Cloud Solutions"},{"slug":"big-data","name":"Big Data"},{"slug":"product-owner","name":"Product Owner"},{"slug":"game-developer","name":"Desarrollador de juegos"},{"slug":"growth-hacker","name":"Growth hacker"},{"slug":"data-mining","name":"Data Mining"},{"slug":"machine-learning","name":"Machine Learning"},{"slug":"cms-developer","name":"CMS Developer"},{"slug":"scripting-automations","name":"Scripting & Automations"},{"slug":"qa-automation","name":"QA Automation"},{"slug":"tech-lead","name":"Tech Lead"},{"slug":"cto","name":"CTO"},{"slug":"functional-analyst","name":"Functional Analyst"},{"slug":"banking-core","name":"Banking Core"},{"slug":"technical-support","name":"Technical Support"},{"slug":"rd","name":"I+D"},{"slug":"iot","name":"IoT"},{"slug":"quality-check","name":"Quality Check"}],"legal":[{"slug":"legal-advisor","name":"Asesoría legal"},{"slug":"tax-law-advisor","name":"Asesoría Fiscal"},{"slug":"business-corporate-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa"},{"slug":"international-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Internacional"},{"slug":"securities-financial-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Financiera e Inmobiliaria"},{"slug":"intellectual-property-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Propiedad Intelectual"},{"slug":"general-counsel-advisor","name":"Asesoría General"},{"slug":"labor-employment-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Laboral"},{"slug":"regulatory-law-advisor","name":"Asesoría de Leyes Regulatorias"},{"slug":"immigration-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Inmigración"},{"slug":"paralegal-advisor","name":"Asesoría Paralegal"}],"sales-marketing":[{"slug":"community-manager","name":"Community manager"},{"slug":"digital-marketing-analyst","name":"Analista de marketing digital"},{"slug":"seo-consultant","name":"Consultor SEO"},{"slug":"telemarketer","name":"Telemarketer"},{"slug":"sales-development-representative","name":"Sales development representative"},{"slug":"inbound-sales","name":"Inbound sales"},{"slug":"outbound-sales","name":"Outbound sales"},{"slug":"account-executive","name":"Account executive"},{"slug":"key-account-manager","name":"Key Account manager"},{"slug":"business-developer","name":"Business Developer"},{"slug":"business-partner","name":"Business Partner"},{"slug":"sales-operations-manager","name":"Sales operations manager"},{"slug":"sales-manager","name":"Sales manager"},{"slug":"sales-director","name":"Sales director"},{"slug":"creative-director","name":"Creative Director"},{"slug":"creative-producer","name":"Creative Producer"},{"slug":"marketing-strategy","name":"Marketing Strategy"},{"slug":"public-relations","name":"Public Relations"},{"slug":"market-research","name":"Market research"},{"slug":"email-marketing","name":"Email Marketing"},{"slug":"campaign-management","name":"Campaign Management"},{"slug":"marketing-automation","name":"Marketing Automation"},{"slug":"prospecting","name":"Prospecting"},{"slug":"lead-generation","name":"Lead Generation"},{"slug":"social-media-marketing","name":"Social Media Marketing"}],"writing-translation":[{"slug":"ux-writer","name":"Redactor de UX"},{"slug":"academic-writer","name":"Redactor académico"},{"slug":"arabic-spanish-translator","name":"Traductor árabe-español"},{"slug":"article-writer","name":"Redactor de articulos"},{"slug":"blog-writer","name":"Redactor para blog"},{"slug":"commercial-writer","name":"Escritor comercial"},{"slug":"copywriter","name":"Redactor publicitario"},{"slug":"creative-writer","name":"Escritor creativo"},{"slug":"danish-spanish-translator","name":"Traductor danés-español"},{"slug":"dutch-spanish-translator","name":"Traductor holandés-español"},{"slug":"english-spanish-translator","name":"Traductor español-inglés"},{"slug":"fiction-writer","name":"Redactor de ficción"},{"slug":"financial-writer","name":"Redactor de finanzas"},{"slug":"italian-spanish-translator","name":"Traductor italiano-español"},{"slug":"journalistic-writer","name":"Redactor periodístico"},{"slug":"legal-writer","name":"Redactor jurídico"},{"slug":"mandarin-spanish-translator","name":"Traductor mandarín-español"},{"slug":"medical-writer","name":"Redactor médico"},{"slug":"norwegian-spanish-translator","name":"Traductor noruego-español"},{"slug":"online-writer","name":"Escritor online"},{"slug":"poet","name":"Poeta"},{"slug":"portuguese-spanish-translator","name":"Traductor portugués-español"},{"slug":"proofreader","name":"Corrector de textos"},{"slug":"russian-spanish-translator","name":"Traductor ruso-español"},{"slug":"screenwriter","name":"Redactor de guiones"},{"slug":"scriptwriter","name":"Guionista"},{"slug":"spanish-arabic-translator","name":"Traductor español-árabe"},{"slug":"spanish-armenian-translator","name":"Traductor español-armenio"},{"slug":"spanish-chinese-translator","name":"Traductor español-chino"},{"slug":"spanish-danish-translator","name":"Traductores español-danés"},{"slug":"spanish-dutch-translator","name":"Traductor español-holandés"},{"slug":"spanish-french-translator","name":"Traductor español-francés"},{"slug":"spanish-german-translator","name":"Traductor español-alemán"},{"slug":"spanish-greek-translator","name":"Traductor español-griego"},{"slug":"spanish-hebrew-translator","name":"Traductor español-hebreo"},{"slug":"spanish-italian-translator","name":"Traductor español-italiano"},{"slug":"spanish-japanese-translator","name":"Traductor español-japonés"},{"slug":"spanish-korean-translator","name":"Traductor español-coreano"},{"slug":"spanish-mandarin-translator","name":"Traductor español-mandarín"},{"slug":"spanish-norwegian-translator","name":"Traductor español-noruego"},{"slug":"spanish-polish-translator","name":"Traductor español-polaco"},{"slug":"spanish-portuguese-translator","name":"Traductor español-portugués"},{"slug":"spanish-russian-translator","name":"Traductor español-ruso"},{"slug":"spanish-swedish-translator","name":"Traductor español-sueco"},{"slug":"spanish-ukrainian-translator","name":"Traductor español-ucraniano"},{"slug":"speech-writer","name":"Redactor de discursos"},{"slug":"sports-writer","name":"Redactor deportivo"},{"slug":"swedish-spanish-translator","name":"Traductor sueco-español"},{"slug":"technical-writer","name":"Redactor técnico"},{"slug":"translator","name":"Traductor"},{"slug":"travel-writer","name":"Redactor de turismo"},{"slug":"ukrainian-spanish-translator","name":"Traductor ucraniano-español"},{"slug":"web-content-writer","name":"Redactor de contenido web"},{"slug":"website-content-writer","name":"Redactor para sitios web"},{"slug":"writer","name":"Redactor"},{"slug":"writer-for-childrens-books","name":"Redactor de textos infantiles"},{"slug":"legal-translator","name":"Traductor legal"},{"slug":"technical-translator","name":"Traductor técnico"},{"slug":"medical-translator","name":"Traductor médico"},{"slug":"content-writer","name":"Redactor de contenido"},{"slug":"content-marketer","name":"Marketing de contenido"},{"slug":"content-strategy","name":"Estrategia de contenido"},{"slug":"micro-copywriter","name":"Micro-copywriter"},{"slug":"cco","name":"CCO (Chief Content Officer)"},{"slug":"content-manager","name":"Manager de Contenido"},{"slug":"content-editor","name":"Editor de Contenido"},{"slug":"curator","name":"Curador"},{"slug":"seo-content-specialist","name":"Especialista en contenido para SEO "}]},"mainRoles":{"admin-support":[{"name":"Asistente administrativo","slug":"administrative-assistant"},{"name":"Asistente virtual","slug":"virtual-assistant"},{"name":"Servicio al Cliente","slug":"customer-service"},{"name":"Transcriptor","slug":"transcriber"},{"name":"Especialista en Data Entry","slug":"data-entry-specialist"},{"name":"Asistente Técnico","slug":"tech-support"}],"design-multimedia":[{"name":"Diseñador gráfico","slug":"graphic-designer"},{"name":"Video editor","slug":"video-editor"},{"name":"Visual designer","slug":"visual-designer"},{"name":"Locutor","slug":"announcer"},{"name":"Diseñador web","slug":"web-designer"},{"name":"Ilustrador","slug":"illustrator"}],"engineering-manufacturing":[{"name":"Arquitecto","slug":"architect"},{"name":"Ingeniero civil","slug":"civil-engineer"},{"name":"Modelador 3D","slug":"3d-modeler"},{"name":"Ingeniero industrial","slug":"industrial-engineer"},{"name":"Ingeniero mecánico","slug":"mechanical-engineer"},{"name":"Ingeniero eléctrico","slug":"electrical-engineer"}],"finance-management":[{"name":"Analista contable","slug":"accounting-analyst"},{"name":"Analista funcional","slug":"business-analyst"},{"name":"Negociador","slug":"negotiator"},{"name":"Analista de recursos humanos","slug":"human-resources-analyst"},{"name":"Analista de cuentas a pagar","slug":"accounts-payable-analyst"},{"name":"Gestor financiero","slug":"financial-agent"}],"it-programming":[{"name":"Front-end Developer","slug":"front-end-developer"},{"name":"Full Stack Developer","slug":"full-stack-developer"},{"name":"Back-end Developer","slug":"back-end-developer"},{"name":"QA Automation","slug":"qa-automation"},{"name":"Data Engineer","slug":"data-engineer"},{"name":"Mobile Developer","slug":"mobile-developer"}],"legal":[{"name":"Asesoría legal","slug":"legal-advisor"},{"name":"Asesoría General","slug":"general-counsel-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Laboral","slug":"labor-employment-law-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa","slug":"business-corporate-law-advisor"},{"name":"Asesoría Fiscal","slug":"tax-law-advisor"},{"name":"Asesoría Paralegal","slug":"paralegal-advisor"}],"sales-marketing":[{"name":"Community manager","slug":"community-manager"},{"name":"Analista de marketing digital","slug":"digital-marketing-analyst"},{"name":"Social Media Marketing","slug":"social-media-marketing"},{"name":"Telemarketer","slug":"telemarketer"},{"name":"Marketing Strategy","slug":"marketing-strategy"},{"name":"Creative Producer","slug":"creative-producer"}],"writing-translation":[{"name":"Redactor publicitario","slug":"copywriter"},{"name":"Traductor español-inglés","slug":"english-spanish-translator"},{"name":"Redactor de articulos","slug":"article-writer"},{"name":"Escritor creativo","slug":"creative-writer"},{"name":"Traductor","slug":"translator"},{"name":"Redactor académico","slug":"academic-writer"}]},"custom":{"slug":null,"name":"- Rol personalizado -"},"current":null,"isCustom":false},"shareBoxProfileInitials":{"shareUrl":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be","shareTitle":"O. V.","shareDescription":"I hold an university degree in Accounting and a Master in Business Administration, had been worked in the National Telecommunications Commission (Comisión Nacional de Telecomunicaciones - CONATEL) as Administrative and Finance I had been worked in the National Telecommunications Commission (Comisión Nacional de Telecomunicaciones - CONATEL) as Administrative and Finance Manager since 09/Sep/13 to 13/Sep/15 and Finance Advisor in the period 14/Sep/15-11/Aug/16. I have 19 year of experience of Financial /Budget Management of projects in the United Nations (UNDP, UNOPS and UN Women), with projects located in Central and South America, with operations in Haiti, El Salvador, Guatemala, Costa Rica, Nicaragua, Panamá, Colombia, Peru, Argentina, Paraguay, Brazil and Uruguay. Performed financial and budget control of an execution of USD 806 Million in the period Nov/2007-Apr/2010. I provided interpretation of financial policies and guided staff in the Region of Latin America and the Caribbea...","shareText":"Profesional Independiente, Freelancer #HechoEnLatam para lo que necesites :). Conoce su perfil en @workana","mailShareUrl":null,"mailtoSubject":"Freelancer%3A%20O.%20V.","mailtoBody":"%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2Fd1be30c5934e916a903a63110ffd77be","mailShareLink":"mailto:?Subject=Freelancer%3A%20O.%20V.&body=%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2Fd1be30c5934e916a903a63110ffd77be","boxTitle":"Comparte este perfil","sendEmailDialogInitials":{"captcha":{"key":"6LdFdxIUAAAAABfeh3a1WEyUVi1hst_Afp6nIMQE","requiredMessage":"Completa el CAPTCHA e intenta nuevamente"},"i18n":{"genericError":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos","modal":{"title":"Compartir"},"form":{"message":{"label":"Mensaje:","placeholder":"¿Estás buscando un freelancer? Haz clic en el siguiente link y contrátalo"},"recipients":{"label":"Destinatarios:","message":"Separar cada destinatario (puedes especificar hasta 5) con una coma. Por ejemplo: maria@email.com, juan@email.com"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"send":{"label":"Enviar"}}}}},"languagesInitials":{"show":true,"canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/profile/languages","languages":[{"language":"es","level":5,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Español","level":"Lengua materna"},"englishTestUrl":null}],"knownLanguages":{"es":"Español","pt":"Portugués","en":"Inglés","ar":"Árabe","de":"Alemán","zc":"Cantonés","fr":"Francés","ms":"Malayo","zh":"Mandarín","it":"Italiano","ja":"Japonés","nl":"Holandés","ru":"Ruso","ta":"Tamil","tl":"Tagalog"},"languageLevels":{"1":"Principiante","2":"Intermedio","3":"Avanzado","4":"Fluido","5":"Lengua materna"},"g11n":{"languages":"Idiomas","edit":"Editar","validateLanguage":"Valida el idioma realizando el","englishTest":"test de inglés","showOnYourPublicProfile":"para que se muestre en tu perfil público.","addLanguage":"Agregar idioma","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","chooseTheLanguages":"Elige los idiomas que conoces y el nivel de conocimientos que posees.","PickLanguage":"-- Elige un idioma --","PickKnowledge":"-- Elige un nivel de conocimiento --","repeatedLanguageError":"Ya habías seleccionado este idioma","genericErrorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"}},"workerProfileHireAction":{"shouldShow":true,"freelancer":{"hash":"d1be30c5934e916a903a63110ffd77be","name":"O. V.","position":"iron"},"dialogType":"quick-add","canInvite":false,"trackEvent":"hire","g11n":{"buttonText":"Contratar"}},"certificationsInitials":{"show":true,"canEdit":false,"certifications":[],"totalCertifications":0,"pagination":{"total":0,"limit":10,"page":1,"pages":0,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/certifications?page={:page}"},"offset":0},"editModePagination":{"total":0,"limit":10,"page":1,"pages":0,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/certifications?page={:page}"},"offset":0},"certificationTestsUrl":"https://www.workana.com/certification_tests","showWaitToRetakeMessage":false,"g11n":{"certifications":"Certificaciones","year":"Año","test":"Examen","score":"Puntaje","percentile":"Percentil","status":"Estado","makePublic":"Tornar público","passed":"Aprobado","failed":"Reprobado","edit":"Editar","cancel":"Cancelar","moreCertifiedSkills":"+ habilidades certificadas","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_retakeMessage":"Debes esperar 30 días desde el último examen que tomaste antes de poder retomarlo.","certifyMoreSkills":"Certificar + habilidades","certifyMySkills":"Certificar mis habilidades"}},"commonBoxInitials":{"description":{"section":"description","title":"Sobre mí","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"I hold an university degree in Accounting and a Master in Business Administration, had been worked in the National Telecommunications Commission (Comisión Nacional de Telecomunicaciones - CONATEL) as Administrative and Finance I had been worked in the National Telecommunications Commission (Comisión Nacional de Telecomunicaciones - CONATEL) as Administrative and Finance Manager since 09/Sep/13 to 13/Sep/15 and Finance Advisor in the period 14/Sep/15-11/Aug/16.
I have 19 year of experience of Financial /Budget Management of projects in the United Nations (UNDP, UNOPS and UN Women), with projects located in Central and South America, with operations in Haiti, El Salvador, Guatemala, Costa Rica, Nicaragua, Panamá, Colombia, Peru, Argentina, Paraguay, Brazil and Uruguay. Performed financial and budget control of an execution of USD 806 Million in the period Nov/2007-Apr/2010. I provided interpretation of financial policies and guided staff in the Region of Latin America and the Caribbean on corporate financial policies, initiatives, standard operating procedures. Support in Budgeting and Forecasting of projects and office, control of accounts payable, receivable, journal entries to the General Ledger, purchase orders, manager of the staffing table in the ERP.
Responsible for developing and conducting corporate Financial training to staff within the Region including, if required, direct financial training to government entities or client organizations, thereby seeking to ensure a standard appreciation and understanding of UN financial framework and requirements.
Supervises and coordinates the financial reports of projects, financed by the World Bank and the Inter-American Development Bank, taking into account their corresponding rules. Contribute to the effective monitoring and financial performance of projects and to the development of a corporate client reporting tool, ensuring that UN client financial reports are clear and in line with client requirements.

Supervise the administrative and financial operations in the People Soft ERP in order to ensure compliance with the internal control framework. Supervise the reconciliations of bank’s accounts, exchange deals and the control of cash flow.

Participate in the Local Contracts Committee meetings, to analyze procurements/contracts requests over USD 30,000, and present the corresponding recommendation to the Resident Representative.
Coordinator of projects audit exercise with external auditors from the UN Board of Auditors, external firms and UN agencies internal auditors.. Analyzes auditors’ comments and coordinates the corresponding follow up.

As Financial Control Assistant in the Planning & Financial Control Department of the Lloyds Bank, since Sep/90 to Jun/94, I was responsible for managerial financial reports, budget control, financial reports to Lloyds Bank HQ in London, related to risk weighted assets, profit & loss balance sheet, assets and liabilities, reconciliation of accounts and financial reports to the Central Bank of Paraguay.","rawText":"I hold an university degree in Accounting and a Master in Business Administration, had been worked in the National Telecommunications Commission (Comisión Nacional de Telecomunicaciones - CONATEL) as Administrative and Finance I had been worked in the National Telecommunications Commission (Comisión Nacional de Telecomunicaciones - CONATEL) as Administrative and Finance Manager since 09/Sep/13 to 13/Sep/15 and Finance Advisor in the period 14/Sep/15-11/Aug/16. I have 19 year of experience of Financial /Budget Management of projects in the United Nations (UNDP, UNOPS and UN Women), with projects located in Central and South America, with operations in Haiti, El Salvador, Guatemala, Costa Rica, Nicaragua, Panamá, Colombia, Peru, Argentina, Paraguay, Brazil and Uruguay. Performed financial and budget control of an execution of USD 806 Million in the period Nov/2007-Apr/2010. I provided interpretation of financial policies and guided staff in the Region of Latin America and the Caribbean on corporate financial policies, initiatives, standard operating procedures. Support in Budgeting and Forecasting of projects and office, control of accounts payable, receivable, journal entries to the General Ledger, purchase orders, manager of the staffing table in the ERP. Responsible for developing and conducting corporate Financial training to staff within the Region including, if required, direct financial training to government entities or client organizations, thereby seeking to ensure a standard appreciation and understanding of UN financial framework and requirements. Supervises and coordinates the financial reports of projects, financed by the World Bank and the Inter-American Development Bank, taking into account their corresponding rules. Contribute to the effective monitoring and financial performance of projects and to the development of a corporate client reporting tool, ensuring that UN client financial reports are clear and in line with client requirements. Supervise the administrative and financial operations in the People Soft ERP in order to ensure compliance with the internal control framework. Supervise the reconciliations of bank’s accounts, exchange deals and the control of cash flow. Participate in the Local Contracts Committee meetings, to analyze procurements/contracts requests over USD 30,000, and present the corresponding recommendation to the Resident Representative. Coordinator of projects audit exercise with external auditors from the UN Board of Auditors, external firms and UN agencies internal auditors.. Analyzes auditors’ comments and coordinates the corresponding follow up. As Financial Control Assistant in the Planning & Financial Control Department of the Lloyds Bank, since Sep/90 to Jun/94, I was responsible for managerial financial reports, budget control, financial reports to Lloyds Bank HQ in London, related to risk weighted assets, profit & loss balance sheet, assets and liabilities, reconciliation of accounts and financial reports to the Central Bank of Paraguay.","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/profile/description","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más detalles","collapseText":"retraer","placeholder":"Sintentiza en pocas palabras aquello que mejor te define como profesional. Muestra al mundo lo que puedes brindar para darle dirección a tu carrera freelance. Ej: Diseñador de imagen y sonido especialista en videos institucionales y retoque fotográfico"},"validation":{"required":true,"min":20}},"history":{"section":"history","title":"Historia laboral","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"National Telecommunications Commission (Comisión Nacional de Telecomunicaciones-CONATEL) Asunción/Paraguay:
•    From 09/Set/13 to 13/Set/15 Administrative and Finance Manager, Finance Advisor from 14/Set/15 to 11/Aug/16, of the CONATEL, responsible for the administrative management of the assets of the entity and its financial resources, by tracking the portfolio collections, verification of the use of vehicles, office supplies, checks and balances of banks balances, contractual balance controls, inventory control, management reports to the Directors, Ministry of Finance and Comptroller related to Assets/Liabilities, bank reconciliations, allowances granted, budget control, annual budget preparation, follow-up of observations made by internal and external auditors.
UN Women – Regional Office for Latin America and the Caribbean/Panamá
Operations Manager a.i., Sep'12-Mar'13 / Operations Analyst Apr'13-Jul'13 Asunción/Paraguay
•    Member of the Regional Center Management Team, together with the Regional Director and Deputy Regional Director. Provide leadership and advice on all aspects of office management and operations. This includes strategic financial and human resources management, efficient procurement and logistical services, ICT and common services, consistent with UN and UN Women rules and regulations and also act as the Security Focal Point.
•    Ensure the smooth functioning and results oriented management of operations in the Regional Center and to facilitate program implementation and delivery by providing for the operational needs of programs and projects managed by the Region, the Country Offices (COs) & Multi-Country Offices (MCOs) within the region. Provide feedback to the Division of Management and Administration on operational aspects in order to improve corporate operational procedures so they become compatible with regional needs. Ensure compliance with IPSAS accounting standards by reviewing business processes and systems.
•    Lead, guide, and support the Operations staff in the RC and the COs/MCOs in the region through a matrix reporting system and foster collaboration within the team, program staff, other UN Agencies, and stakeholders, and ensure a consistent client-oriented approach. Work in close collaboration with program and project teams in the office, operations staff in other UN Agencies, UN Women HQ staff and other stakeholders to successfully deliver operations services.
•    Monitor the implementation of advances of funds given to beneficiaries of projects in the office of Paraguay.
United Nations Office for Project Services (UNOPS)
Financial Advisor for Latin America and the Caribbean Region, Jun 2010 - Sept 2012
•    Assist the UNOPS Regional Office in Panama training staff of finance sections and perform financial and budget control of projects and administrative budgets corresponding to the ten country offices in the region with an execution of May 2010 - May 2012 of USD 760 Million.
•    Acted as the focal point for the closure of projects, closing financially 90 projects in year 2011 and 38 in year 2012.
Ad Hoc Finance Manager of UNOPS Office in Lima/Peru, Jan 2012 - Jun 2012
•    Monthly missions from Asuncion to Lima to establish systems for accounts reconciliations of project expenditures, follow up of activities, provide support and training to finance staff in finance/budgets control and report to donors, provide financial and budgetary information to the Peru Country Director and Regional Director located in Panama.
Financial Management Officer, Panama, Nov 2007 - April 2010
•    Provide financial and budget control for an execution of USD 806 Million. Provided interpretation of financial policies and guide staff in the Region of Latin America and the Caribbean on corporate financial policies, initiatives, or standard operating procedures. With operations in Haiti, El Salvador, Guatemala, Costa Rica, Nicaragua, Panamá, Colombia, Perú, Argentina and Uruguay.
•    Responsible for developing and conducting corporate Financial training to staff within the Region including, if required, direct financial training to government entities or client organizations, to ensure a standard appreciation and understanding of UNOPS financial framework and requirements.
•    Provide direct support and advice to Regional Office and UNOPS portfolio managers during the development and implementation of project acquisition, specifically guide the portfolio managers in ensuring that financial aspects of new business sought can be efficiently implemented by UNOPS and that the financial components of project proposals are in line with corporate UNOPS policies, specifically UNOPS’ activity-based pricing framework.
•    Contribute to the effective monitoring and financial performance of projects and to the development of a corporate client reporting tool, ensuring that UNOPS client financial reports are clear and in line with client requirements.
United Nations Development Program (UNDP), Asunción/Paraguay, Jul'94-Oct'07:
•    Responsible for the Finance Unit, coordinating and supervising the work of seven finance assistants, in order to ensure the smooth operation of the Paraguay Office in this area. Provide adequate advice to the Resident Representative and Deputy Resident Representative for strategic management of available resources with the aim of attaining the office’s objectives with greater efficiency, quality and cost recovery, in compliance with UNDP’s general rules, regulations and corporate vision.
•    As Finance Manager, responsible for the financial control, accounts payable, accounts receivable, and general ledger adjustments of 70 projects` portfolio signed by the Government of Paraguay and UNDP, with an annual average execution of USD 25 million for year 2004 to 2006.
•    Assist the Resident Representative and the Deputy Resident Representative, in the financial management of the office and its budget strategy. Participate in the design of the office’s resource mobilization strategy.
•    Supervise and coordinate the financial reports of projects, financed by the World Bank and the Inter-American Development Bank, taking into account their corresponding rules.
•    Supervise the administrative and financial operations in the People Soft ERP in order to ensure compliance with the internal control framework.
•    Supervise reconciliations of the bank’s accounts, exchange deals and the control of cash flow. Member of the bank’s signatory panel.
•    Coordinate projects audit exercise with external auditors. Analyze auditors’ comments and coordinate the corresponding follow up.
•    Participate in the Local Contracts Committee meetings, to analyze procurements/contracts requests over USD 30K and present the corresponding recommendation to the Resident Representative.
Previous Positions Held:
•    Finance Manager, Nov 2001 - Oct 2007
•    Operations Manager, Jun 2001 - Oct 2001
•    Finance Assistant of Program, July 1998 - May 2001
•    Finance Assistant of Projects, July 1994 - Jun 1998

LLOYDS BANK
Financial Control Assistant / Planning & Financial Control Dept., Sept 1990 - June 1994
•    Responsible for managerial financial reports, budget control, reports to Lloyds Bank HQ related to risk weighted assets, profit & loss balance sheet, assets and liabilities, reconciliation of accounts and financial reports to the Central Bank of Paraguay.

Education
•    Master in Business Administration, Catholic University “Nuestra Señora de la Asunción” (2001)
•    Bachelor in Accounting, National University of Asunción, San Lorenzo/Paraguay (1998)
•    CPA AUSTRALIA, assessed the Bachelor in Accounting degree as comparable to accredited Australian tertiary qualifications after analyzing the degree, score transcript and syllabus of the Bachelor in Accounting program, in regards of the ASCO occupation 2211-11 Accountant. CPA Australia file reference 9292367 (2004).
•    VETASSESS, australian positive assessment of professional skills as Management Consultant ASCO Code 2294-11, after analyzing the degrees, score transcript and syllabus of the Bachelor in Accounting and Master in Business Administration programs. File Number 05VE012241 (2006).
•    Attended many seminars & training workshops (1995 - 2012)

Computer Skills
•    People Soft ERP/ATLAS user with the profile to approve payments, deals, purchase orders, budgets and Position Manager of the Human Resource Module.
•    ICDL Certificate for EXEL, WORD FOR WINDOWS, highly skilled in Excel, Power Point, Explorer and Outlook.

Languages:
•    Spanish, mother language.
•    English, IELTS score dated 25/Aug/07 Listening 6, Reading 8, Writing 6, Speaking 5.5. Overall Band Score 6.5.
References
•    Guillermo Muñoz - Regional Chief Auditor/UNDP-Panama. Guillermo.munoz@undp.org. / Tel. 507 3024500.
•    Maria Noel Vaeza - Director of Programme Division / UNWOMEN / New York - USA, maria-noel.vaeza@unwomen.org, Tel. 1 6467814400.
•    Giuseppe Mancinelli - Deputy Regional Director for Latin America and the Caribbean / UNOPS - Panama, giuseppem@unops.org, Tel. 5073063600.
•    Cristiano Ottoni - Regional Operations Manager/UN Women-Panama, cristiano.ottoni@unwomen.org, Tel. 5073024710
Seminars & training workshops:

•    UN Women Atlas Budget & Finance Management Workshop, acted as monitor to finance and programme staff of the Bolivia Country Office. La Paz 21-24/Apr/13.
•    UNOPS Finance Practice Group Global Meeting on IPSAS, Copenhagen-Denmark (26-30/III/12).
•    UNOPS International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) Computer Based Training Certificates in : Orientation Training, Accrual Basics, Accounting for Property/Plant and Equipment, Accounting for Inventories,, Accounting for Employee Benefits, Accounting for Leases, Accounting for Contingent Liabilities/Assets (2011).
•    UNOPS Global Finance Practice Group Retreat, Helsingborg/Sweden (08-11/XII/2009).
•    UNOPS Panama Regional Office, workshop to focal points in finance from the Country Offices of the Latin America and the Caribbean Region in budget and financial control and elaboration of financial statements for projects (25-29/V/2009).
•    UNOPS Argentina, on the job training and internal control analysis for the implementation of the Atlas Bank Account in the CO (21-24/X/08)
•    UNOPS ATLAS Update training and Global Finance meeting, Amman-Jordan (24-28/XI/08)
•    UNOPS ATLAS/Imprest LCO Regional Workshop, Lima-Peru (30/VI-4/VII/08)
•    UNOPS Haiti, mission to evaluate the evolution of the imprest account and the situation with DPKO projects (22-25/VI/08)
•    UNOPS Peru, mission to train PEOC staff in Atlas projects and financial control (11-14/III/08)
•    UNOPS Haiti, mission to evaluate the situation of the imprest account and on the job training in Project Financial control given to CO staff (4-8/III/08)
•    UNOPS Argentina, on the job training in Project Financial control given to CO staff (26-30/XI/07)
•    Regional Finance Workshop (People Soft), Panama/Panamá (2-6/X/06)
•    People Soft ERP Training, Tegucigalpa/Honduras (19-23/IX/05)
•    Operations and Administration Management Workshop, New York/USA (14-25/VI/04)
•    People Soft ERP Training Workshop, Bogota/Colombia (17-21/V/2004).
•    People Soft ERP Training in Resource and Finance Management, Panama City (20/X-01/XI/2003)
•    Intensive English Training, (6-31/01/03) The New England School of English, Boston/USA. Official TOEFL Score 227 equivalent to 550 in paper test.
•    New Financial Markets for Latin America Seminar, (19-21/VI/02) Master in Business Administration Program of the Catholic University.
•    Interim Finance Coordinator of UNDP Brazil Country Office in Brasilia, (6-29/V/2002), and in service training of the ERP developed by SAP.
•    Member of the Team who performed the Reprofiling (Re-engineering) exercise of the UNDP Uruguay Country Office, Montevideo (9-14/VII/2001).
•    UNDP Reprofiling Workshop for the Latin American and the Caribbean Region, UNDP Argentina/Buenos Aires (4-6/VI/2001).
•    UNDP Financial Management System Workshop for the Latin American and the Caribbean Region - UNDP Panamá (22-26/I/2001)
•    UNDP Administrative and Financial procedures Workshop for the Latin American and the Caribbean Region – UNDP Brazil/Brasilia (8-9/VIII/2000)
•    Video conference “Fifth Annual Series on Lessons in Leadership: Strategies to succeed in a changing world”, sponsored by Lessons in Leadership and Fortune magazine, “Universidad del Cono Sur de las Américas” – Asunción 15/XI/2000.
•    World Bank Procurements Workshop – Asunción (6-10/III/2000)
•    UNDP Financial Management System Workshop for the Latin American and the Caribbean Region – USA/Miami (17-19/XI/1999)
•    UNDP Administration Workshop for the Latin American and the Caribbean Region – UNDP Brazil/Brasilia (21-25/IX/1998)
•    UNDP Financial Management System Workshop – UNDP Uruguay / Montevideo (15-19/IX/1997)
•    UNDP Programme Finance Workshop – UNDP Brazil/Brasilia (26-29/VIII/1996)
•    World Bank Projects Workshop - Asunción 1996
•    World Bank Disbursements Workshop –- Santiago (Chile) 1995

Personal Information:
•    Birth date: 24/Nov/1965
•    Nationality: Paraguayan
•    City/Country of Residence: Asunción/Paraguay","rawText":"National Telecommunications Commission (Comisión Nacional de Telecomunicaciones-CONATEL) Asunción/Paraguay: • From 09/Set/13 to 13/Set/15 Administrative and Finance Manager, Finance Advisor from 14/Set/15 to 11/Aug/16, of the CONATEL, responsible for the administrative management of the assets of the entity and its financial resources, by tracking the portfolio collections, verification of the use of vehicles, office supplies, checks and balances of banks balances, contractual balance controls, inventory control, management reports to the Directors, Ministry of Finance and Comptroller related to Assets/Liabilities, bank reconciliations, allowances granted, budget control, annual budget preparation, follow-up of observations made by internal and external auditors. UN Women – Regional Office for Latin America and the Caribbean/Panamá Operations Manager a.i., Sep'12-Mar'13 / Operations Analyst Apr'13-Jul'13 Asunción/Paraguay • Member of the Regional Center Management Team, together with the Regional Director and Deputy Regional Director. Provide leadership and advice on all aspects of office management and operations. This includes strategic financial and human resources management, efficient procurement and logistical services, ICT and common services, consistent with UN and UN Women rules and regulations and also act as the Security Focal Point. • Ensure the smooth functioning and results oriented management of operations in the Regional Center and to facilitate program implementation and delivery by providing for the operational needs of programs and projects managed by the Region, the Country Offices (COs) & Multi-Country Offices (MCOs) within the region. Provide feedback to the Division of Management and Administration on operational aspects in order to improve corporate operational procedures so they become compatible with regional needs. Ensure compliance with IPSAS accounting standards by reviewing business processes and systems. • Lead, guide, and support the Operations staff in the RC and the COs/MCOs in the region through a matrix reporting system and foster collaboration within the team, program staff, other UN Agencies, and stakeholders, and ensure a consistent client-oriented approach. Work in close collaboration with program and project teams in the office, operations staff in other UN Agencies, UN Women HQ staff and other stakeholders to successfully deliver operations services. • Monitor the implementation of advances of funds given to beneficiaries of projects in the office of Paraguay. United Nations Office for Project Services (UNOPS) Financial Advisor for Latin America and the Caribbean Region, Jun 2010 - Sept 2012 • Assist the UNOPS Regional Office in Panama training staff of finance sections and perform financial and budget control of projects and administrative budgets corresponding to the ten country offices in the region with an execution of May 2010 - May 2012 of USD 760 Million. • Acted as the focal point for the closure of projects, closing financially 90 projects in year 2011 and 38 in year 2012. Ad Hoc Finance Manager of UNOPS Office in Lima/Peru, Jan 2012 - Jun 2012 • Monthly missions from Asuncion to Lima to establish systems for accounts reconciliations of project expenditures, follow up of activities, provide support and training to finance staff in finance/budgets control and report to donors, provide financial and budgetary information to the Peru Country Director and Regional Director located in Panama. Financial Management Officer, Panama, Nov 2007 - April 2010 • Provide financial and budget control for an execution of USD 806 Million. Provided interpretation of financial policies and guide staff in the Region of Latin America and the Caribbean on corporate financial policies, initiatives, or standard operating procedures. With operations in Haiti, El Salvador, Guatemala, Costa Rica, Nicaragua, Panamá, Colombia, Perú, Argentina and Uruguay. • Responsible for developing and conducting corporate Financial training to staff within the Region including, if required, direct financial training to government entities or client organizations, to ensure a standard appreciation and understanding of UNOPS financial framework and requirements. • Provide direct support and advice to Regional Office and UNOPS portfolio managers during the development and implementation of project acquisition, specifically guide the portfolio managers in ensuring that financial aspects of new business sought can be efficiently implemented by UNOPS and that the financial components of project proposals are in line with corporate UNOPS policies, specifically UNOPS’ activity-based pricing framework. • Contribute to the effective monitoring and financial performance of projects and to the development of a corporate client reporting tool, ensuring that UNOPS client financial reports are clear and in line with client requirements. United Nations Development Program (UNDP), Asunción/Paraguay, Jul'94-Oct'07: • Responsible for the Finance Unit, coordinating and supervising the work of seven finance assistants, in order to ensure the smooth operation of the Paraguay Office in this area. Provide adequate advice to the Resident Representative and Deputy Resident Representative for strategic management of available resources with the aim of attaining the office’s objectives with greater efficiency, quality and cost recovery, in compliance with UNDP’s general rules, regulations and corporate vision. • As Finance Manager, responsible for the financial control, accounts payable, accounts receivable, and general ledger adjustments of 70 projects` portfolio signed by the Government of Paraguay and UNDP, with an annual average execution of USD 25 million for year 2004 to 2006. • Assist the Resident Representative and the Deputy Resident Representative, in the financial management of the office and its budget strategy. Participate in the design of the office’s resource mobilization strategy. • Supervise and coordinate the financial reports of projects, financed by the World Bank and the Inter-American Development Bank, taking into account their corresponding rules. • Supervise the administrative and financial operations in the People Soft ERP in order to ensure compliance with the internal control framework. • Supervise reconciliations of the bank’s accounts, exchange deals and the control of cash flow. Member of the bank’s signatory panel. • Coordinate projects audit exercise with external auditors. Analyze auditors’ comments and coordinate the corresponding follow up. • Participate in the Local Contracts Committee meetings, to analyze procurements/contracts requests over USD 30K and present the corresponding recommendation to the Resident Representative. Previous Positions Held: • Finance Manager, Nov 2001 - Oct 2007 • Operations Manager, Jun 2001 - Oct 2001 • Finance Assistant of Program, July 1998 - May 2001 • Finance Assistant of Projects, July 1994 - Jun 1998 LLOYDS BANK Financial Control Assistant / Planning & Financial Control Dept., Sept 1990 - June 1994 • Responsible for managerial financial reports, budget control, reports to Lloyds Bank HQ related to risk weighted assets, profit & loss balance sheet, assets and liabilities, reconciliation of accounts and financial reports to the Central Bank of Paraguay. Education • Master in Business Administration, Catholic University “Nuestra Señora de la Asunción” (2001) • Bachelor in Accounting, National University of Asunción, San Lorenzo/Paraguay (1998) • CPA AUSTRALIA, assessed the Bachelor in Accounting degree as comparable to accredited Australian tertiary qualifications after analyzing the degree, score transcript and syllabus of the Bachelor in Accounting program, in regards of the ASCO occupation 2211-11 Accountant. CPA Australia file reference 9292367 (2004). • VETASSESS, australian positive assessment of professional skills as Management Consultant ASCO Code 2294-11, after analyzing the degrees, score transcript and syllabus of the Bachelor in Accounting and Master in Business Administration programs. File Number 05VE012241 (2006). • Attended many seminars & training workshops (1995 - 2012) Computer Skills • People Soft ERP/ATLAS user with the profile to approve payments, deals, purchase orders, budgets and Position Manager of the Human Resource Module. • ICDL Certificate for EXEL, WORD FOR WINDOWS, highly skilled in Excel, Power Point, Explorer and Outlook. Languages: • Spanish, mother language. • English, IELTS score dated 25/Aug/07 Listening 6, Reading 8, Writing 6, Speaking 5.5. Overall Band Score 6.5. References • Guillermo Muñoz - Regional Chief Auditor/UNDP-Panama. Guillermo.munoz@undp.org. / Tel. 507 3024500. • Maria Noel Vaeza - Director of Programme Division / UNWOMEN / New York - USA, maria-noel.vaeza@unwomen.org, Tel. 1 6467814400. • Giuseppe Mancinelli - Deputy Regional Director for Latin America and the Caribbean / UNOPS - Panama, giuseppem@unops.org, Tel. 5073063600. • Cristiano Ottoni - Regional Operations Manager/UN Women-Panama, cristiano.ottoni@unwomen.org, Tel. 5073024710 Seminars & training workshops: • UN Women Atlas Budget & Finance Management Workshop, acted as monitor to finance and programme staff of the Bolivia Country Office. La Paz 21-24/Apr/13. • UNOPS Finance Practice Group Global Meeting on IPSAS, Copenhagen-Denmark (26-30/III/12). • UNOPS International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) Computer Based Training Certificates in : Orientation Training, Accrual Basics, Accounting for Property/Plant and Equipment, Accounting for Inventories,, Accounting for Employee Benefits, Accounting for Leases, Accounting for Contingent Liabilities/Assets (2011). • UNOPS Global Finance Practice Group Retreat, Helsingborg/Sweden (08-11/XII/2009). • UNOPS Panama Regional Office, workshop to focal points in finance from the Country Offices of the Latin America and the Caribbean Region in budget and financial control and elaboration of financial statements for projects (25-29/V/2009). • UNOPS Argentina, on the job training and internal control analysis for the implementation of the Atlas Bank Account in the CO (21-24/X/08) • UNOPS ATLAS Update training and Global Finance meeting, Amman-Jordan (24-28/XI/08) • UNOPS ATLAS/Imprest LCO Regional Workshop, Lima-Peru (30/VI-4/VII/08) • UNOPS Haiti, mission to evaluate the evolution of the imprest account and the situation with DPKO projects (22-25/VI/08) • UNOPS Peru, mission to train PEOC staff in Atlas projects and financial control (11-14/III/08) • UNOPS Haiti, mission to evaluate the situation of the imprest account and on the job training in Project Financial control given to CO staff (4-8/III/08) • UNOPS Argentina, on the job training in Project Financial control given to CO staff (26-30/XI/07) • Regional Finance Workshop (People Soft), Panama/Panamá (2-6/X/06) • People Soft ERP Training, Tegucigalpa/Honduras (19-23/IX/05) • Operations and Administration Management Workshop, New York/USA (14-25/VI/04) • People Soft ERP Training Workshop, Bogota/Colombia (17-21/V/2004). • People Soft ERP Training in Resource and Finance Management, Panama City (20/X-01/XI/2003) • Intensive English Training, (6-31/01/03) The New England School of English, Boston/USA. Official TOEFL Score 227 equivalent to 550 in paper test. • New Financial Markets for Latin America Seminar, (19-21/VI/02) Master in Business Administration Program of the Catholic University. • Interim Finance Coordinator of UNDP Brazil Country Office in Brasilia, (6-29/V/2002), and in service training of the ERP developed by SAP. • Member of the Team who performed the Reprofiling (Re-engineering) exercise of the UNDP Uruguay Country Office, Montevideo (9-14/VII/2001). • UNDP Reprofiling Workshop for the Latin American and the Caribbean Region, UNDP Argentina/Buenos Aires (4-6/VI/2001). • UNDP Financial Management System Workshop for the Latin American and the Caribbean Region - UNDP Panamá (22-26/I/2001) • UNDP Administrative and Financial procedures Workshop for the Latin American and the Caribbean Region – UNDP Brazil/Brasilia (8-9/VIII/2000) • Video conference “Fifth Annual Series on Lessons in Leadership: Strategies to succeed in a changing world”, sponsored by Lessons in Leadership and Fortune magazine, “Universidad del Cono Sur de las Américas” – Asunción 15/XI/2000. • World Bank Procurements Workshop – Asunción (6-10/III/2000) • UNDP Financial Management System Workshop for the Latin American and the Caribbean Region – USA/Miami (17-19/XI/1999) • UNDP Administration Workshop for the Latin American and the Caribbean Region – UNDP Brazil/Brasilia (21-25/IX/1998) • UNDP Financial Management System Workshop – UNDP Uruguay / Montevideo (15-19/IX/1997) • UNDP Programme Finance Workshop – UNDP Brazil/Brasilia (26-29/VIII/1996) • World Bank Projects Workshop - Asunción 1996 • World Bank Disbursements Workshop –- Santiago (Chile) 1995 Personal Information: • Birth date: 24/Nov/1965 • Nationality: Paraguayan • City/Country of Residence: Asunción/Paraguay","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be/profile/history","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más detalles","collapseText":"retraer","placeholder":"Describe tus tareas en proyectos anteriores, tu rol y valor agregado para cada hito de tu carrera profesional. Cuéntanos cómo tu trabajo le dio valor a cada proyecto en los que hayas colaborado a lo largo del tiempo. Elige lo aspectos más relevantes de cada posición, qué aprendiste y qué lograste, y todo lo que ayude a entender el camino de tu historia profesional."},"validation":{"required":true,"min":20,"max":50000}}},"profileCompleteness":{"show":false},"newProfileCard":{"canEditCompany":false,"canAddFavorite":false,"addFreelancersDropdownTitle":"Agregar a lista","isHero":false,"isVerifiedAgency":false,"companyVisibleName":"O. V.","companyId":902467,"companyHash":"d1be30c5934e916a903a63110ffd77be","ratingData":{"rating":0,"hasRating":false,"width":"width: 0","noRatings":"Ninguna calificación todavía","average":0,"ratingText":"Ninguna calificación todavía"},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público"}},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia"}},"phone":{"text":"Número de teléfono:","canEditPhone":false,"hasPhone":true,"number":null},"countryData":{"country":"PY","name":"Paraguay","class":"flag flag-py","url":"https://www.workana.com/freelancers/paraguay?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"hourlyRate":{"text":"Valor hora:","rate":"₲ 0,00","isSet":false,"currency":"PYG","amount":"0.00"},"mainSkill":{"isSet":true,"text":"Freelancer experto en Finanzas y Negocios"},"public":true,"clarificationText":"Formatos permitidos:
JPG / GIF / PNG
Tamaño máx: 4MB
La imagen que subas será
alterada para tener un formato
cuadrado (120x120)","shouldShowUpdateLogoForm":false,"updateLogoUrl":"https://www.workana.com/company_edit/logos?worker=1","profileLogo":{"alt":"Freelancer O. V.","title":"O. V.","url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/logos/default_logo_1-normal.c4ce6a3dc.jpg"},"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"normal","position":"iron","type":"iron"}],"i18n":{"editPhoto":"Editar foto","edit":"Editar","verifiedAgency":"Agencia verificada"},"fetchProfileEditLogoInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/logo","fetchProfilePersonalDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/personal_data","fetchMainSkillsDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/main-skills-component-configuration/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be","tagline":"Experienced Administrative and Finance Manager","certifiedSkills":[],"certificationsLink":{"show":true,"text":"Ver certificaciones"},"completedProjects":{"count":"0","label":"Proyectos completados"}},"projectInviteFormDialog":{"projectInviteDialog":{"urls":{"openProjects":"https://www.workana.com/projects/open","invite":"https://www.workana.com/projects/invite/user_projects"},"g11n":{"modal":{"title":"Invitar freelancer a un proyecto"}}},"projectInviteDialogForm":{"g11n":{"explainMsg":"Escribe y selecciona el proyecto al cual quieres invitar al freelancer.","form":{"select":{"placeholder":"Ingresa un proyecto"},"submit":{"label":"Invitar"},"close":{"label":"Cerrar"}},"createProject":{"link":"O haz clic aquí para publicar un nuevo proyecto y contratar a este freelancer"}}},"projectAddQuickInitials":{"socialActions":"{"Facebook":"\/socialsignup\/e\/Facebook","Google":"\/socialsignup\/e\/Google"}","categories":{"it-programming":"Programación y Tecnología","design-multimedia":"Diseño y Multimedia","writing-translation":"Redacción y Traducción","sales-marketing":"Marketing Digital y Ventas","admin-support":"Soporte Administrativo","legal":"Legal","finance-management":"Finanzas y Negocios","engineering-manufacturing":"Ingeniería y Arquitectura"},"subcategories":{"it-programming":{"web-development":"Programación Web","web-design":"Diseño Web","e-commerce":"Tiendas Online (e-commerce)","wordpress-1":"Wordpress","mobile-development":"Programación de Apps. Android, iOS y otros","data-science-1":"Data Science","desktop-apps":"Aplicaciones de escritorio","artificial-intelligence-1":"Inteligencia Artificial","others-5":"Otros"},"design-multimedia":{"logo-design":"Diseño de Logo","web-design-1":"Diseño Web","banners":"Banners","illustrations":"Ilustraciones","make-or-edit-a-video":"Crear o editar video","infographics":"Infografías","images-for-social-networks":"Imágenes para redes sociales","mobile-app-design":"Diseño de App Móvil","corporate-image":"Imagen Corporativa","3d-models":"Modelos 3D","landing-page":"Landing Page","fashion-design-1":"Diseño de moda","artificial-intelligence-2":"Inteligencia Artificial","others-1":"Otros"},"writing-translation":{"article-writing-1":"Redacción de artículos","writing-for-websites":"Redacción para sitios web","proofreading-1":"Revisión de textos","content-for-social-networks":"Publicaciones para redes sociales","translation":"Traducción","subtitling-1":"Subtitulado","artificial-intelligence-7":"Inteligencia Artificial","others-6":"Otros"},"sales-marketing":{"seo":"SEO","community-management":"Community Management","advertising-on-google-facebook":"Publicidad en Google, Facebook","e-mail-marketing":"Email marketing","data-analytics":"Data analytics","sales-executive":"Comercial / Vendedor","artificial-intelligence-6":"Inteligencia Artificial","others":"Otros"},"admin-support":{"virtual-assistant-1":"Asistente virtual","customer-support":"Atención al cliente","data-entry-1":"Data entry","market-research-1":"Investigación de mercado","telesales":"Televentas","artificial-intelligence-3":"Inteligencia Artificial","others-2":"Otros"},"finance-management":{"gather-data":"Relevamiento de datos","project-management-1":"Gestionar proyectos","recruiting":"Hacer reclutamiento","strategic-planning-1":"Planeamiento estratégico","accounting-1":"Tareas de Contabilidad","artificial-intelligence-5":"Inteligencia Artificial","others-4":"Otros"},"engineering-manufacturing":{"industrial-design-1":"Diseño industrial","cad-drawing":"Dibujos en CAD","3d-modelling-1":"Modelador en 3D","interior-design-1":"Diseño de interiores","artificial-intelligence-4":"Inteligencia Artificial","others-3":"Otros"}},"fixedBudgets":{"2":"Menos de USD 50","3":"USD 50 - 100","4":"USD 100 - 250","5":"USD 250 - 500","6":"USD 500 - 1.000","7":"USD 1.000 - 3.000","8":"Más de USD 3.000"},"validations":{"name":{"required":true,"minLength":7,"maxLength":255},"description":{"required":true,"minLength":125,"maxLength":50000}},"g11n":{"modalTitle":"Ofrece tu proyecto a","newAccount":"Nueva cuenta","myAccount":"Mi cuenta","orText":"O","signUpFacebook":"Continuar con Facebook","signUpGoogle":"Continuar con Google","signUpApple":"Continuar con Apple","loginFormUrl":"UserLogin.view","emailSuggestionMessage":"¿Tal vez quisiste decir ?","errors":{"termsOfAgreement":"Debes aceptar nuestras políticas de servicio y privacidad","freelancerActivity":"Especifica tu actividad freelancer","requiredField":"Este campo es obligatorio","projectLengthError":"El nombre del proyecto debe tener al menos 7 caracteres","projectNameMinLength":7,"descriptionMinLength":125},"field":{"name":"Nombre","projectNamePlaceholder":"Nombre del proyecto","aboutTheProject":"Sobre el proyecto","password":"Contraseña","passwordMinLength":8,"terms":"Al crear tu cuenta, estás aceptando los términos de servicio y la política de privacidad de Workana.","selectCategoryPlaceholder":"-- Elige una categoría --","selectSubcategoryPlaceholder":"-- Selecciona una subcategoría --","budget":"Presupuesto:","descriptionPlaceholder":"¿Indicaciones o comentarios adicionales?","descriptionIsRequired":true,"projectNameIsRequired":true},"projectNameHelp":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal. Ejemplo: Diseño Web para compañía automotriz","projectNameHelpBase":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal.","receiveBids":"Recibe propuestas de otros freelancers","inviteFreelancerMessage":"Invitar freelancer a un proyecto mío","createDirectHire":"Realizar contratación directa","publishProject":"Publicar proyecto","passwordHint":"Consejo: La contraseña debería ser de al menos 8 caracteres. Para hacerla más segura, usa mayúsculas y minúsculas junto con números."},"urls":{"login":"https://www.workana.com/login","signup":"https://www.workana.com/signup/e","addQuick":"https://www.workana.com/projects/addquick"},"isLoggedIn":false,"dataUnlogged":true,"referer":"","country":"US","canInvite":false,"showCreateDirectHireOption":false,"apple":{"label":"Continuar con Apple","configuration":"https://www.workana.com/apple/configuration","authentication":"https://www.workana.com/apple/authentication/employer"}}},"featuredWorkers":{"featuredWorkers":[{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/6ff17f3c93debf2475f29bc0b2d182a6","companyVisibleName":"Vinícius R.","tagline":null,"companyDescription":"Sou designer gráfico há mais de 10 anos. Um profissional experiente, intelectual, criativo, organizado e rápido. Tenho tudo o que você precisa para fazer sua empresa voar por meio do design. Fundei minha agência para transformar essa bagunça criativa em logotipos, sites, postagens e materiais gráficos que não só ficam bonitos, mas que também fazem sentido e geram lucro. Imagine a Adobe como meu playground, com o Photoshop e Illustrator sendo os brinquedos favoritos. Mas não se engane, sou especialista dos programas da Adobe, também entendo de Corel e Figma, sou um profissional completo. Até porque na minha agência, não fazemos só arte, fazemos arte que resolve problemas. Estou aqui para transformar suas ideias em algo que não só chame atenção, mas também faça diferença na prática. Ao me contratar, você e sua empresa jamais vão se arrepender! Vamos juntos nessa jornada para o sucesso do seu negócio?","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f2ebb9481460a6ed9f6eb2db0cd6f24b/gb/SemTtulo195984222_160_160.png","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f2ebb9481460a6ed9f6eb2db0cd6f24b/fm/SemTtulo195984222_30_30.png","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f2ebb9481460a6ed9f6eb2db0cd6f24b/ml/SemTtulo195984222.png","width":790,"height":790},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f2ebb9481460a6ed9f6eb2db0cd6f24b/jg/SemTtulo195984222_192_192.png","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f2ebb9481460a6ed9f6eb2db0cd6f24b/vs/SemTtulo195984222_300_300.png","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2024-04-24 20:21:05","created":"2023-12-21 14:33:20","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":7592886,"slug":"vinicius-rezende-23","canInvite":false,"skills":{"467":{"id":467},"469":{"id":469},"905":{"id":905},"485":{"id":485},"452":{"id":452},"503":{"id":503},"451":{"id":451},"517":{"id":517},"437":{"id":437},"499":{"id":499},"376":{"id":376},"592":{"id":592}},"history":"Antes de fundar minha agência, trilhei meu caminho como freelancer em design gráfico por mais de 10 anos e mais de 1000 projetos trabalhados Trabalhei em diversos segmentos, desde a criação de logos memoráveis para negócios locais até a produção de posts dinâmicos para startups. A experiência como freelancer não apenas refinou minhas habilidades técnicas, mas também me ensinou a importância de entender as necessidades individuais de cada cliente. Voltando ao Workana no meu perfil pessoal, pois minha paixão por design não pode se limitar apenas para a agência, quero ter meus próprios projetos aqui. Minha meta aqui é tornar o melhor designer do mundo na plataforma, o mais bem avaliado, com vários projetos realizados e ajudado inúmeros empreendedores. E você pode ajudar na minha meta e ainda se beneficiar das minhas habilidades por um valor justo e com ótimo custo-benefício. Fico no aguardo da sua contratação!","rating":4.9000000000000004,"ranking":346,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":36,"hourlyRate":{"rate":120,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true},{"type":"course_completed","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/6ff17f3c93debf2475f29bc0b2d182a6","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/f2ebb9481460a6ed9f6eb2db0cd6f24b/gb/SemTtulo195984222_160_160.png","truncatedCompanyDescription":"Sou designer gráfico há mais de 10 anos. Um profissional experiente, intelectual, criativo, organizado e rápido. Tenho tudo o que você precisa para fazer sua empresa voar por meio do design. Fundei minha agência par...","ratingData":{"label":"4.9 de 5.00","stars":4.9000000000000004},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Diseño Gráfico","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Diseño Gráfico - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Logo","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/logo-design-1","isCertified":false,"title":"Diseño de Logo - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Identidad de marca corporativa","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/corporate-brand-identity","isCertified":false,"title":"Identidad de marca corporativa - Freelancers"},{"anchorText":"Branding","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/branding","isCertified":false,"title":"Branding - Freelancers"},{"anchorText":"Coreldraw","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/coreldraw","isCertified":false,"title":"Coreldraw - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/marketing","isCertified":false,"title":"Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño y Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Diseño y Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing Digital y Ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Marketing Digital y Ventas - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción y Traducción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Redacción y Traducción - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/edf70f45ac3edf7170a7344450433438","companyVisibleName":"Moacir L. N.","tagline":"Economista e escritor","companyDescription":"Olá, Um pouco sobre mim: sou graduado em economia pela Universidade Federal de Goiás. Pós graduado em Administração na FGV.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f3955c7c8e4871178874a5911481272d/uu/1621967572326_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f3955c7c8e4871178874a5911481272d/vo/1621967572326_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f3955c7c8e4871178874a5911481272d/sx/1621967572326.jpg","width":800,"height":800},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f3955c7c8e4871178874a5911481272d/xg/1621967572326_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/f3955c7c8e4871178874a5911481272d/fx/1621967572326_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2024-04-24 09:33:11","created":"2016-05-12 14:02:04","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":270900,"slug":"moacir-liberato-neto","canInvite":false,"skills":{"287":{"id":287},"234":{"id":234},"67":{"id":67},"592":{"id":592}},"history":"Minhas experiências: Criação de conteúdo para blogs. Correção de artigos e trabalhos científicos. Colunista de Jornal. Realização de resenha para livro publicado. Criação de conteúdo para Facebook.","rating":4.8899999999999997,"ranking":289,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":109,"hourlyRate":{"rate":50,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true},{"type":"bank_transfer","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/edf70f45ac3edf7170a7344450433438","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/f3955c7c8e4871178874a5911481272d/uu/1621967572326_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Olá, Um pouco sobre mim: sou graduado em economia pela Universidade Federal de Goiás. Pós graduado em Administração na FGV.","ratingData":{"label":"4.89 de 5.00","stars":4.8899999999999997},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Python","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/python","isCertified":false,"title":"Python - Freelancers"},{"anchorText":"MySQL","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/mysql","isCertified":false,"title":"MySQL - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/35545b3f8d8308d267ba3e0d44d35974","companyVisibleName":"Amad Q.","tagline":null,"companyDescription":"Soy un especialista en desarrollo de software comprometido con la creación de soluciones efectivas. Con habilidades especializadas en el desarrollo frontend (HTML, CSS, Javascript) y backend (PHP, Java), así como en la gestión de diversas bases de datos y frameworks, busco ofrecer soluciones tecnológicas que impulsen el éxito de los proyectos. Mi sólido trasfondo en asesoría contable y análisis de riesgos empresariales me brinda una comprensión integral de los procesos de negocio, donde he aplicado Python para análisis estadístico. Mi objetivo principal es potenciar el éxito de tus proyectos mediante la aplicación precisa de mis conocimientos y habilidades especializadas.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d3a2e32770b782b6753390f79c42fe11/si/WhatsAppImage20231122at125957PM_160_160.jpeg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d3a2e32770b782b6753390f79c42fe11/hv/WhatsAppImage20231122at125957PM_30_30.jpeg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d3a2e32770b782b6753390f79c42fe11/rs/WhatsAppImage20231122at125957PM.jpeg","width":1056,"height":784},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d3a2e32770b782b6753390f79c42fe11/fp/WhatsAppImage20231122at125957PM_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d3a2e32770b782b6753390f79c42fe11/hp/WhatsAppImage20231122at125957PM_300_300.jpeg","width":300,"height":300}},"country":"PE","lastActive":"2024-04-23 22:53:01","created":"2023-02-11 11:15:06","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":5909441,"slug":"amad-quisp","canInvite":false,"skills":{"187":{"id":187},"768":{"id":768},"274":{"id":274},"174":{"id":174},"699":{"id":699},"362":{"id":362},"1028":{"id":1028},"342":{"id":342},"921":{"id":921},"535":{"id":535},"188":{"id":188},"992":{"id":992},"943":{"id":943},"67":{"id":67},"525":{"id":525},"592":{"id":592}},"history":"Durante más de cinco años, he trabajado como desarrollador de software en una empresa del sector financiero, contribuyendo al desarrollo de aplicaciones. En el frontend, he utilizado Angular y ReactJs, mientras que en el backend, he trabajado con JAVA, PHP, GO. Además, en la gestión de bases de datos, he empleado MySQL, PostgreSQL y Oracle. También asumí el cargo de analista de riesgos en el sector financiero. Durante este periodo, utilicé Python para análisis de datos y gráficos, implementé consultas complejas con SQL y generé informes gerenciales utilizando Excel, Python y Power BI. Anteriormente, desempeñé el rol de asesor contable financiero para diversas pequeñas y microempresas, proporcionando orientación y asistencia financiera.","rating":5,"ranking":1003,"position":{"position":"bronze","next":{"name":"Silver","next":"gold","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"name":"Bronze","description":"Bronze es el segundo nivel de Workana. Reputación, actividad y éxito son claves. Realiza buenas propuestas, suma calificaciones positivas y aumenta tus ingresos para acceder a mejores beneficios. Vas por buen camino, sigue creciendo. Leer más","explain":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más"},"completed":2,"hourlyRate":{"rate":16,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true},{"type":"course_completed","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/35545b3f8d8308d267ba3e0d44d35974","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/d3a2e32770b782b6753390f79c42fe11/si/WhatsAppImage20231122at125957PM_160_160.jpeg","truncatedCompanyDescription":"Soy un especialista en desarrollo de software comprometido con la creación de soluciones efectivas. Con habilidades especializadas en el desarrollo frontend (HTML, CSS, Javascript) y backend (PHP, Java), así como en l...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"PE","name":"Perú","class":"flag flag-pe","url":"https://www.workana.com/freelancers/peru?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Java","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/java","isCertified":false,"title":"Java - Freelancers"},{"anchorText":"React.js","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/react-js","isCertified":false,"title":"React.js - Freelancers"},{"anchorText":"PHP","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/php","isCertified":false,"title":"PHP - Freelancers"},{"anchorText":"HTML5","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/html5","isCertified":false,"title":"HTML5 - Freelancers"},{"anchorText":"CSS3","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/css3","isCertified":false,"title":"CSS3 - Freelancers"},{"anchorText":"WordPress","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"WordPress - Freelancers"},{"anchorText":"Data Analyst (Python)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/data-analyst-python","isCertified":false,"title":"Data Analyst (Python) - Freelancers"},{"anchorText":"VBA","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/vba","isCertified":false,"title":"VBA - Freelancers"},{"anchorText":"Power BI","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/power-bi","isCertified":false,"title":"Power BI - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"Spring Boot","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/spring-boot","isCertified":false,"title":"Spring Boot - Freelancers"},{"anchorText":"Angular 9","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/angular-9","isCertified":false,"title":"Angular 9 - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"},{"anchorText":"Soporte Administrativo","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Soporte Administrativo - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/d69b91c7e372766931e2e9d2315fae7e","companyVisibleName":"ALIDA R.","tagline":"Administración y Finanzas","companyDescription":"Soy contador público graduada en la Universidad Centro Occidental Lisandro Alvarado de Barquisimeto Estado Lara - Venezuela, hace ya alrededor de 25 años, CPC 24.070, tengo experiencia en contabilidad propiamente dicha, en administración de empresas, tesorería, impuestos y tributos, entre otros, con diferentes estudios y cursos de actualización a los largo de mi carrera profesional.","logos":{"normal":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/60/c8f270cfe211e7afb887aa28477d75/Alida-Foto.png","width":94,"height":120},"thumb":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/60/b9fe50cfe211e795567be5281498ea/Alida-Foto.png","width":18,"height":23},":original":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/47/d51e70cfe111e7b220f3b29e55b38b/Alida-Foto.jpg","width":274,"height":349}},"country":"VE","lastActive":"2024-04-24 18:03:20","created":"2017-11-21 13:46:46","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":797326,"slug":"alida-rios","canInvite":false,"skills":{"593":{"id":593},"609":{"id":609},"830":{"id":830},"120":{"id":120},"623":{"id":623},"529":{"id":529},"899":{"id":899},"308":{"id":308},"535":{"id":535},"592":{"id":592}},"history":"- TELEMECANIQUE DE VZLA, C.A. 1987/1991 -Asist. De Gestión y Costo - SISTEMAS MULTIPLEXOR C.A. 1991/1992 -Administradora de Contratos - - C.A. EXPANSIÓN 1992/1994 -Contador - GLASSVEN C.A. 1994/ 2008 -Contador -ELEKTRA INTERNACIONAL Abril - Sept/2008 Contador -MAXICAL C.A. 2008/2016 Coordinador Contable REFERENCIAS PERSONALES: Lic. Ycelia Graterol Telf.: 0414-5666975 Sra. Maritza Peña Telf.: 0416-1273419 Lic. Luis Pino Telf.: 0424-5510256 Lic. Luisa Lander Telf.: 0424-1602299","rating":4.8499999999999996,"ranking":933,"position":{"position":"platinum","next":{"name":"Hero","next":null,"description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"name":"Platinum","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"completed":105,"hourlyRate":{"rate":3,"currency":"USD"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/d69b91c7e372766931e2e9d2315fae7e","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/60/c8f270cfe211e7afb887aa28477d75/Alida-Foto.png","truncatedCompanyDescription":"Soy contador público graduada en la Universidad Centro Occidental Lisandro Alvarado de Barquisimeto Estado Lara - Venezuela, hace ya alrededor de 25 años, CPC 24.070, tengo experiencia en contabilidad propiamente di...","ratingData":{"label":"4.85 de 5.00","stars":4.8499999999999996},"countryData":{"country":"VE","name":"Venezuela","class":"flag flag-ve","url":"https://www.workana.com/freelancers/venezuela?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Contabilidad","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/accounting","isCertified":false,"title":"Contabilidad - Freelancers"},{"anchorText":"Estados Financieros","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/financial-statements","isCertified":false,"title":"Estados Financieros - Freelancers"},{"anchorText":"Asistente Virtual","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/virtual-assistant","isCertified":false,"title":"Asistente Virtual - Freelancers"},{"anchorText":"CRM","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/crm","isCertified":false,"title":"CRM - Freelancers"},{"anchorText":"QuickBooks","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/quickbooks","isCertified":false,"title":"QuickBooks - Freelancers"},{"anchorText":"Data Entry","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/data-entry","isCertified":false,"title":"Data Entry - Freelancers"},{"anchorText":"Atención al cliente","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/customer-support-1","isCertified":false,"title":"Atención al cliente - Freelancers"},{"anchorText":"Shopify","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/shopify","isCertified":false,"title":"Shopify - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/7f81d89f0e67f1ece570210082e356e9","companyVisibleName":"JESUS P.","tagline":"Inteligencia emocional,honestidad y tacto","companyDescription":"Soy contador público, redactor e investigador, con más de veinte años de experiencia en el área contable, financiera y administrativa. Asesor y redactor de artículos en portales especializados (gerencia, finanzas, costos, contabilidad, emprendimiento, recursos humanos, administración) y tutor de cursos on line. Deseo integrarme a su proyecto, poseo mucha experiencia como consultor remoto con clientes en Puerto Rico, México, Colombia y Chile, entre otros en la parte de análisis, gestión administrativa y contable. Igualmente, en la administración de plataformas como Moodle y Asana. Puedo realizar redacciones, investigaciones de contenidos, elaborar planes de negocios, proyecciones financieras, contabilidades a empresas, personales, trabajos académicos y soporte a clientes, entre otros.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/b6e0091141ed952fc9546003aab7e9e1/aa/fotofrenteJesusPachecoActual_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/b6e0091141ed952fc9546003aab7e9e1/ph/fotofrenteJesusPachecoActual_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/b6e0091141ed952fc9546003aab7e9e1/hk/fotofrenteJesusPachecoActual.jpg","width":469,"height":591},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/b6e0091141ed952fc9546003aab7e9e1/xj/fotofrenteJesusPachecoActual_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/b6e0091141ed952fc9546003aab7e9e1/fz/fotofrenteJesusPachecoActual_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"VE","lastActive":"2024-04-24 21:21:14","created":"2018-03-15 15:49:54","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":992194,"slug":"jesus-pacheco-6","canInvite":false,"skills":{"394":{"id":394},"593":{"id":593},"599":{"id":599},"609":{"id":609},"619":{"id":619},"622":{"id":622},"592":{"id":592}},"history":"Libre ejercicio de la profesion Contador Público Colegiado,escritor,cursos onlline, Actualmente Gobernación del Estado Carabobo Contador P3 03 2014 hasta 03 -2018 Universidad Bolivariana de Venezuela Profesor 12-2006 hasta 12-2013 Instituto de capacitacion educativa INCES Profesor 05-2003 hasta 10-2006 Tecnologico Perez Alfonso Profesor 02-2000 hasta 01-2003 Concentrados Carabobo Contador Interno 01-1998-hasta 01-2000 Transporte Cortez Contador Interno 01-1996- hasta 01-1998","rating":4.6799999999999997,"ranking":477,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":56,"hourlyRate":{"rate":5,"currency":"USD"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/7f81d89f0e67f1ece570210082e356e9","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/b6e0091141ed952fc9546003aab7e9e1/aa/fotofrenteJesusPachecoActual_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Soy contador público, redactor e investigador, con más de veinte años de experiencia en el área contable, financiera y administrativa. Asesor y redactor de artículos en portales especializados (gerencia, finanzas, cos...","ratingData":{"label":"4.68 de 5.00","stars":4.6799999999999997},"countryData":{"country":"VE","name":"Venezuela","class":"flag flag-ve","url":"https://www.workana.com/freelancers/venezuela?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Escritura - Finanzas","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/financial-writing","isCertified":false,"title":"Escritura - Finanzas - Freelancers"},{"anchorText":"Contabilidad","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/accounting","isCertified":false,"title":"Contabilidad - Freelancers"},{"anchorText":"Análisis de Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/business-analysis","isCertified":false,"title":"Análisis de Negocios - Freelancers"},{"anchorText":"Estados Financieros","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/financial-statements","isCertified":false,"title":"Estados Financieros - Freelancers"},{"anchorText":"Comportamiento Organizacional","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/organizational-behavior","isCertified":false,"title":"Comportamiento Organizacional - Freelancers"},{"anchorText":"Administración de Proyectos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/project-management","isCertified":false,"title":"Administración de Proyectos - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/09b83457c4c3b37edb4f0f1d4a4a7d91","companyVisibleName":"Leonardo F.","tagline":null,"companyDescription":"Olá, me chamo Leonardo Ferreira (ou Leo) e sou um jovem cearense formado em Finanças pela UFC. No entanto, desde o meu estágio em meados de 2022, descobri minhas habilidades e paixão por análise de dados, tendo largado tudo para virar freelancer no começo de 2023, onde utilizo as ferramentas do Google, em especial o Looker Studio e o Planilhas/Sheets em minhas análises e projetos rotineiramente, com a graça e benção de Deus, apoio de minha família e confiança de meus clientes. Se você está em busca de um profissional proativo, educado e comprometido em entregar o melhor trabalho possível, estou aqui para ajudar. Estou ansioso para colaborar com você e transformar seus dados em valiosas informações que impulsionarão o seu negócio!","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bc092e8a4f85074aa6239de282ec9509/cf/1694095829754_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bc092e8a4f85074aa6239de282ec9509/wo/1694095829754_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bc092e8a4f85074aa6239de282ec9509/wu/1694095829754.jpg","width":1080,"height":720},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bc092e8a4f85074aa6239de282ec9509/bx/1694095829754_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bc092e8a4f85074aa6239de282ec9509/qn/1694095829754_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2024-04-24 16:46:33","created":"2022-09-11 15:22:08","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":5124399,"slug":"leonardo-ferreira-148","canInvite":false,"skills":{"535":{"id":535},"921":{"id":921},"605":{"id":605},"1006":{"id":1006},"911":{"id":911},"126":{"id":126},"125":{"id":125},"592":{"id":592},"499":{"id":499}},"history":"- Durante a graduação na UFC, fui bolsista remunerado de iniciação acadêmica (PBIA), de iniciação à docência (PBIA) e de Iniciação Científica (PIBIC), além de ter auxiliado em um trabalho de pesquisa junto de alguns colegas, que pertencia a um dos professores do curso; - Como estagiário financeiro, pude agregar valor ao setor no que tange a parte de conferência e organização de dados, fazendo conciliações, checagens, criando bases de dados, ajustando fórmulas em planilhas e montando dashboards (financeiro e contábil), utilizando para isso Excel, Google Sheets e Google Data Studio; - Atualmente aqui na Workana já concluí com sucesso diversos e variados trabalhos envolvendo planilhas e dashboards, em especial usando os sistemas do Google (Sheets e Data/Looker Studio), mas também tenho facilidade e formação em Excel e Power BI.","rating":4.9800000000000004,"ranking":394,"position":{"position":"platinum","next":{"name":"Hero","next":null,"description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"name":"Platinum","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"completed":50,"hourlyRate":{"rate":30,"currency":"BRL"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/09b83457c4c3b37edb4f0f1d4a4a7d91","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/bc092e8a4f85074aa6239de282ec9509/cf/1694095829754_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Olá, me chamo Leonardo Ferreira (ou Leo) e sou um jovem cearense formado em Finanças pela UFC. No entanto, desde o meu estágio em meados de 2022, descobri minhas habilidades e paixão por análise de dados, tendo largad...","ratingData":{"label":"4.98 de 5.00","stars":4.9800000000000004},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"Power BI","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/power-bi","isCertified":false,"title":"Power BI - Freelancers"},{"anchorText":"Análisis Financiero","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/financial-analysis","isCertified":false,"title":"Análisis Financiero - Freelancers"},{"anchorText":"Google Data Studio","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/google-data-studio","isCertified":false,"title":"Google Data Studio - Freelancers"},{"anchorText":"Data Science","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/data-science","isCertified":false,"title":"Data Science - Freelancers"},{"anchorText":"Estructura de Datos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/data-structures","isCertified":false,"title":"Estructura de Datos - Freelancers"},{"anchorText":"Modelado de Datos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/data-modeling","isCertified":false,"title":"Modelado de Datos - Freelancers"},{"anchorText":"Finanzas y Negocios","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/finance-management","isCertified":false,"title":"Finanzas y Negocios - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing Digital y Ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Marketing Digital y Ventas - Freelancers"}]}],"viewAllUrl":"https://www.workana.com/freelancers?ref=freelancer_view","g11n":{"title":"Otros freelancers destacados en Workana:","viewAll":"Ver todos los perfiles","hire":"Contratar","viewDetails":"Ver más detalles","completedProjects":"Proyectos completados:"}},"backgrounds":{"show":false},"actions":{"directPaymentUrl":"https://www.workana.com/checkout/direct/d1be30c5934e916a903a63110ffd77be","directPaymentText":"Enviar pago directo"},"bannerAccelerator":null}