Tradução de simulados inglês - português - Ppo


Terminado
Descripción:
Preciso da tradução dos três arquivos anexos. Trata-se de um simulado referente a um exame sobre o tema de gestão de serviços em tecnologia da informação.

Preciso que a tradução dos termos seja feita de acordo com o glossário oficial. Este está também em anexo.

Preciso desta tradução dentro do prazo estabelecido no projeto.

Darei preferência a profissionais com bom ranking no Workana, que sejam especializados em tradução e tenham alguma familiaridade com termos relacionados a Tecnologia da Informação.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Presupuesto

5

Propuestas

5

Freelancers interesados

Publicado: Hace un año

Plazo: 6 días

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Marcel. Fluente em Inglês, com vocabulário extenso, gramática dinâmica e interpretação de contexto, conhecimento de expressões idomáticas, termos técnicos, gírias urbanas, termos do dia à dia. Incluindo Inglês Britânico. ... + detalles

Arnaldo D. Gosto de servir aos outros e amo ser produtivo para sociedade. Quero deixar minhas ideias, produtos e serviços desenvolvidos para o público usufruir. + detalles

Giovane B. Background: sou profissional nível Hero, com mais de 2 anos de experiência como tradutor do par Inglês-Português. Em meu perfil você poderá ver todas minhas qualificações, alguns de meus trabalhos em meu portfólio e a... + detalles

Uriel C. 25 anos. Graduado em Administração pela UFPB. Graduando em Letras. Gostei de desafios e não me acomodo perante nada. + detalles

Victor G. Tradutor profissional com experiência em traduzir matérias de jornal, tutoriais, linhas de código, websites, releases de imprensa, textos acadêmicos e outras coisas. Também tenho experiência com edição e revisão d... + detalles