Criação de legendas para 13 videos com total de 1'05"

Terminado

Publicado: Hace 5 meses Plazo: 3 días Propuestas: 12 Freelancers interesados: 17

Abierto

Descripción:

O trabalho é criar legendas em formato .srt de 13 videos que totalizam 1 hora e 5 minutos de video
Os videos estão em formato .mp4 (posso enviar no Dropbox ou podem ser baixados do Youtube)
Deve ser fornecido um arquivo .srt para cada video
As legendas serão analisadas antes do trabalho ser aceito


Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Outros
Tamanho do projeto: Pequeño
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Rafael M. • Tradutor profissional: Inglês/Português e Português/Inglês; • Também tenho experiência com a transcrição e legendagem de vídeos; • Curso de Tradução e Legendagem concluído pela escola Cultura Inglesa; • Pre... + detalles

Giovane B. Serviços: Já participei em mais de 100 projetos em diversas plataformas (Workana, 99freelas, Prolancer, NearJob, Upwork), dentre eles: 1. Tradução: e-books, livros, artigos científicos, e-mails, contratos, curr... + detalles

Marcelo E. S. -Gosto de redigir textos jornalísticos. -Procuro sempre deixar meus textos dinâmicos. Assim, evito que o leitor veja a notícia pela metade. -Faço o uso da linguagem jovial em textos de campanhas, TV e famosos. -Pes... + detalles

Gabriela L. Formada em Designer Gráfico da Universidade Estacio de Sá, Trabalho na área de web, como UX e UI e tenho grande habilidade com teste A/B. Trabalho também com toda a parte gráfica, como identidades visuais , criação d... + detalles

Kayque Torrubia Films Estudou fotografia e pós produção com Clício Barroso Jr. É especialista em filmmaking e finalização audiovisual. Com 8 anos de experiência, Kayque Torrubia, formado em fotografia com especialidade em direção de arte,... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Método de pago: Verificado