Editar contratos de (terms & privacy ) para pagina web de servicios

Método de pago: Verificado


Terminado
Descripción:
tengo un machote de términos de uso, y de aviso de privacidad,

es de un marketplace enfocado a chóferes y pasajeros,

donde usan ambos una plataforma digital para contratar servicios y cobrar por servicios,

en los términos de uso la plataforma se deslinda de toda responsabilidad por incumplimiento en ambas partes si violen las reglas de uso de la plataforma, en el machote vienen varias maneras de protección hacia la plataforma y diferentes políticas y normas enfocadas al transporte adaptado a un marketplace digital,

entonces quiero ese machote adaptarlo a otro marketplace pero ahora enfocado a restaurantes y comensales, revisando cuidadosamente que todas las posibilidades de protección que se plantean en el machote queden cubiertas y adaptadas al los negocios de restaurantes

de este contrato son 30 hojas de Word,

Contrario de política de privacidad:

en este contrato se maneja igual que el anterior, adaptando todas las cláusulas del negocio de transporte al negocio de restaurantes

donde se estipula que la información pública del restaurante sI se hace pública y la información del representante no se hace publica,

también la información del cliente no se hace pública, aquí solo son 15 hojas del contrato

ambos machotes son en inglés, me gustarIa transcribirlo a español y luego hacerlo a ingles otra vez, y tener la versión en inglés y español, ambos idiomas perfectamente redactados

Categoría: Legal
Tiempo requerido: Hasta 5 horas
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Abierto

Presupuesto

22

Propuestas

25

Freelancers interesados

Publicado: Hace 10 meses

Plazo: No definido

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Luis A. R. R. Mi nombre es Luis, soy venezolano, abogado y redactor. Tengo amplia experiencia en la redacción de trabajos académicos tanto en su contenido como en su metodología y en la aplicación de Normas APA. Además redacto c... + detalles

Gwendoline C. Partner in Kappam Law Firm with a particular focus on Information Technology, software contracts, data protection and privacy, electronic signatures, electronic communications, copyright licensing and distribution, tr... + detalles

Ana K. G. O. Experienced in Mexican law and IP procedures, I always demonstrate professionalism and efficiency in my legal dealings. With extensive knowledge of how intellectual property works in Mexico and Latin America, I specia... + detalles

Alejandra G. Luego de adquirir una vasta experiencia en como asistente en estudios jurídicos de primer nivel en la ciudad de Milán, Italia, retorné a Argentina para finalizar los estudios de abogacìa en la Universidad Nacional de ... + detalles

Rodolfo S. Abogado, con 12 años de experiencia en la enseñanza de Idiomas, Traducciones de ingles a español y viceversa. Responsable, proactivo y perfeccionista. + detalles