Pessoa Para Gravar um áudio de espanhol para português


Terminado
Descripción:
Gravar um áudio em português do qual o mesmo originalmente esta em espanhol.
Em torno de 2 min de gravação...
O vídeo está gravado com uma voz em espanhol, necessito apenas que o mesmo vídeo seja gravado em Português.
Só preciso do áudio, pois a edição para inclui-lo no vídeo, depois eu mesmo faço.

A gravação precisa ser clara e se for necessário ajustar para melhorar a locução, deixo muito a vontade para melhoria.

Caso o trabalho ficar bom, abrirá a possibilidade de trabalho em mais 4 vídeos, para fazer o mesmo processo.

Áudio a ser gravado em português: https://youtu.be/wPd8nYM7FE0



Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Outros
Tamanho do projeto: Pequeño
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Eu não sei ainda
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Presupuesto

20

Propuestas

22

Freelancers interesados

Publicado: Hace 11 meses

Plazo: 7 días

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Bibi S. Sou jornalista e atualmente atuo como freelancer, faço locução, redação e produção de material gráfico e visual. + detalles

Uriel C. 25 anos. Graduado em Administração pela UFPB. Graduando em Letras. Gostei de desafios e não me acomodo perante nada. + detalles

Ana C. Estudante de Engenharia Civil. + detalles

Renan P. d. A. Meu nome é Renan Araújo, curso programação na Step Computer Academy (mais precisamente linguagem Java/C/C++) Me considero uma pessoa bem detalhista no que faço, sempre atento aos mínimos detalhes, por isso tenho mais... + detalles

Daniele R. d. S. Daniele Ribeiro da Silva. Formação em Comunicação Social - Jornalismo. Ótima grafia, ortografia, concordância e semântica. Além de habilidade com tradução de conteúdos do inglês e para o inglês, elaboração de conteú... + detalles