Evaluating bids

Remodelagem total de site em português em Asp.Net para o inglês.

Published on the May 09, 2017 in Writing & Translation

About this project

Open

Tenho um site médio desenvolvido em ASP.NET e que gostaria que oferecesse a opção de acesso tanto em Português (existente) quanto em Inglês(a ser realizado).
Em relação aos textos já os tenho traduzidos para o inglês. O trabalho seria implementar a opção de troca de idioma do site.
O projeto foi realizado em C# com o banco de dados PostgreSQL. Ele consiste em um site acessível por usuários previamente cadastrados, existindo 3 perfis de acesso. O sistema consiste num organizador para gestores realizarem reuniões com seus funcionários.
O sistema realiza a organização e orientação para o Gestor realizar esse contato com cada funcionário realizando o acompanhamento da evolução dos funcionários após essas reuniões. Existe ainda o perfil do diretor da empresa que realiza o cadastro dos gestores que o utilizaram e adquire as licenças para a utilização do sistema. Além disse temos o perfil funcionário que é avisado da realização das reuniões.

A maior parte dos textos está inserindo dentro do próprio código da página então seria necessário realizar a troca dos textos diretamente nas páginas ou separar os códigos dos textos, criando assim arquivos somente com os textos nas duas linguagens.
Preciso saber como pretende realizar o tratamento para permitir a troca de idioma da página.

Category Writing & Translation
Subcategory Other
Project size Medium
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed