Tradução de Áudio e Texto de Inglês para Português | Net+

Terminado

Publicado: Hace 2 años Plazo: 45 días Propuestas: 13 Freelancers interesados: 16

Abierto

Descripción:

Os áudios dos vídeos e os textos estão no idioma Inglês e precisam ser transcritos para o Português,

Tradução de Workbook: 21.503 palavras
Transcrição do áudio: 16:10:00 (970 minutos)

Formato de Entrega: Documento Word.
Conteúdo: Técnico na área de TI

Deverá ser traduzido, transcritos e interpretado para o Português. Entende-se por "interpretação", manter coerência na tradução e linguagem de fácil leitura.


Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Carlos L. L. Hi, I'm a professional and certified translator in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations Industrial Development Organization, Vienna for 15 years and acqui... + detalles

Pedro C. Sou editor de produtos e tutoriais do Canaltech (http://canaltech.com.br/autor/Pedro-Cipoli/), responsável pela criação e correção de conteúdo relacionado a tecnologia, estando familiarizado com redação de conteúdo té... + detalles

Alessandra M. T. d. Estudei inglês desde os 8 anos de idade e me formei com 16. Aos 16, morei por 1 ano na Holanda, em um intercâmbio de high school, onde aprimorei meu inglês até alcançar um bom nível de holandês. Além disso, lecionei e... + detalles

Vitor Sou um tradutor de inglês < > português formando pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Trabalho com tradução desde 2011, principalmente lidando com artigos acadêmicos, e textos de maneira geral de linguístic... + detalles

Andrômeda D. e. P. d. C. Possuo 6 anos de experiência em tradução com inúmeros artigos acadêmicos traduzidos e publicados em revistas nacionais e internacionais. Excelente redação e experiência com criação de conteúdos para blogs, SEO, tran... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Método de pago: Verificado