Tradução do português para o inglês

Evaluando propuestas

Publicado: Hace 3 años Plazo: 3 días Idioma: Inglés (Fluido) Propuestas: 13 Freelancers interesados: 13

Abierto

Descripción:

Preciso de uma tradução para o inglês de um texto relacionado ao futebol. O texto é relativamente simples, contudo apresenta alguns jargões do mundo da bola, os quais precisam ser traduzidos por seus equivalentes na lingua inglesa.
Mais detalhes sobre esse projeto:
* Idioma do texto original: Português
* O texto deve ser traduzido para: Inglês
* Quantidade aproximada de palavras: 1300

Archivos adjuntos:

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Guilherme S. Cursando o 3º ano do Ensino superior, nível avançado no idioma inglês, fluente. Bom rendimento escolar na área de Linguas e com facilidade de aprendizado. Grande habilidade em edição e formatação de documentos em Word... + detalles

Samuel d. C. De 1979 a 2010, plus 2017, Assessor e Consultor de Projetos da ONU/Programa Mundial de Alimentos (WFP). Atualmente, Consultor internacional, tradutor, coach linguístico no Brasil e exterior. Diretor na www.globalla... + detalles

Ravi S. Sou formado em ciências biológicas pela Unesp de Bauru e começo o meu mestrado este ano. Tenho estudado inglês desde os 7 anos e trabalho como tradutor freelancer a 2 anos, tendo traduzido mais de 1000 textos. Rece... + detalles

Ana B. I've been an English teacher since 2011, but I've been an English lover forever. Working with English is amazing. And I'm sure that this enthusiasm helps me to do a great job. + detalles

Jhonathan S. S. Com mais 7 anos de experiência em TI e 3 anos na área de desenvolvimento. Desenvolvi a maior parte do tempo para Web. Com conhecimentos da linguagem C# desenvolvi em Asp.NET e MVC front e back-end. Com característi... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.