Tradução Vietnamita/Português - Holandês/Português - Alemão/Português

Evaluando propuestas

Publicado: Hace 5 meses Plazo: No definido Propuestas: 5 Freelancers interesados: 5

Abierto

Descripción:

Preciso de pessoas com fluência em um das três línguas - tem que realmente entender, pois os trechos podem conter gírias e expressões idiomáticas.

Para cada língua, há um trecho de um vídeo com uma pessoa respondendo a 3 perguntas. Cada um tem cerca de 2 minutos, entre perguntas e respostas - mas só precisamos de tradução das respostas. O material é curto, mas precisamos de uma tradução acertiva.



Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Até 2000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Carlos Victor Rodrigues Lopes Bom Dia Sou estudante de Letras - Português e Inglês pela UNINTER, estou cursando atualmente o 3 período da faculdade, mas antes disso eu estudei ciência da computação na CEDERJ. Eu sou formado em em montagem e manu... + detalles

PATRICIA P. Sou professora especialista em administração e gestão de projetos. Trabalho com atuação em projetos de assessoria e consultoria empresarial, planejamento estratégico, finanças, contabilidade, fiscal, abertura e fecham... + detalles

Pollyana T. Olá, Eu sou uma jovem com bastante tempo livre ,que ama estudar línguas e que gostaria de usar esse talento para ajudar você e seu projeto. + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Otros proyectos de este cliente

Para ver más detalles del cliente

Ingresa a Workana