Traducción a ingles de dos sitios web de bienes raices

Terminado

Publicado: Hace 3 años Plazo: 5 días Idioma: Inglés (Avanzado) Propuestas: 20 Freelancers interesados: 21

Abierto

Descripción:

Tengo dos sitios a punto de ser liberados, uno es de una inmobiliaria en Playa del Carmen y el otro es una plataforma para renta de departamentos en zonas de playa.
Los dos sitios están casi terminados he intentamos colocar el contenido en ingles con resultados muy tristes.
Necesito a alguien que nos ayude a escribir correctamente los textos y haga todas las correcciones necesarias y nos ayude a desarrollar los textos faltantes (que no son muchos).
Junto con los dos sitios hay que traducir al ingles una presentación de power point de alrededor de 30 páginas.
Los sitios aún no son públicos, pero pueden verlos en estos URLs:
http://inbestbeach.com/
http://inbestrivieramaya.com/

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Pabloc. La comunicación visual es la forma de comunicación más directa a la mente y al corazón de las personas, y el diseño gráfico es la estrategia para presentarla. Soy diseñador gráfico, ilustrador y desarrollador web ... + detalles

Marisol R. Docente de Preescolar y Primaria Licenciada en Lenguas y Literatura. Dominio de herramientas de redacción e idiomas + detalles

Actitud W. Somos un estudio de diseño web ubicado en Buenos Aires. Contamos con un equipo de diseñadores web, gráfico, programadores y especialistas en redes sociales. Realizamos consultoria en marcas y el trabajo integral de ... + detalles

Mónica H. Traductora independiente que busca brindar sus servicios a quienes requieran de ello. Cuento con buena ortografía, sentido de redacción, rapidez al traducir y corregir un texto. + detalles

Julieta L. General knowledge of different SAP R/3 modules. Trained in the different components of SEM (Strategic Enterprise Management). Worked in different industries expanding knowledge of process and business scenarios. SA... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Método de pago: Verificado