Completed

Traducción de Transcripción de video y creación de archivo de subtítulos (srt) Inglés a Español

Published on the January 15, 2019 in Writing & Translation

About this project

Open

Tenemos un video de 3 minutos de duración en inglés con su correspondiente transcripción y el archivo de subtítulos en inglés que se debería traducir al español, obteniendo finalmente el archivo de subtítulos en español correctamente sincronizado con el video. El video es un tutorial de un software de automatización, por lo que se valorarán conocimientos técnicos sobre IT.
El video es el primero de una serie de 8, por lo que existe la posibilidad de alargar este proyecto.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Less than 1,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed

Transcription IT Feature Writing Spanish Translation

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!