Traduccion de un manual.

Evaluando propuestas

Publicado: Hace un año Plazo: No definido Propuestas: 171 Freelancers interesados: 182

Abierto

Descripción:

Necesito alguein que me ayude a traducir el manual de un reproductor de sonido, del idioma ingles al español, y que ademas sepa utilizar word ya ue el archivo tiene imagenes con texto editable. Yo proporcionare el manual en archivo Wod y deberan cumplirse los siguientes requisitos.

1. Entregar el archivo en formato word.
2. Respetar en lo posible el formato, el tipo y tamaño de letra.
3. No modificar imagenes y dibujos, solamente el texto editable.
4. El texto contiene palabras técnicas que no deberan traducirse, yo indicare cuales son esas palabras.

El archivo consta de 20 paginas.

Category: Writing & Translation
Subcategory: Translation
Is this a project or a position?: A project
Required availability: As needed

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Daniel S. Soy un joven entusiasta, con atención a los detalles en busca de una independecia económica a través de esta plataforma. Tengo experiencia en: -Transcripción -Base de datos -Investigaciónes -Diseño de Presen... + detalles

Jhoseth R. I'm dynamic, responsible, creative, collaborative. My objectives - Grow as a professional - Learn new useful things - Help others + detalles

JESÚS M. C. P. Soy una persona puntual, respetuosa y preparada en ámbitos como la traducción, interpretación de datos y minería de datos. Poseo seis años de experiencia como Ingeniero de Calidad de Datos y siempre me mantengo en co... + detalles

Carolain d. Como Freelancer me agrada quedar bien y que mis clientes queden satisfechos con mi trabajo. Como Cliente quiero recibir un buen trabajo como el que yo realizo. + detalles

Gerardo V. Me considero una persona responsable en toda su extension. Perfeccionista y cuidadosa con cada proyecto o tarea que me es encomendada. Muy disciplinado en la organizacion y distribucion diaria del tiempo para c... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.