Traducir contrato en ingles a español

Terminado

Publicado: Hace un año Plazo: No definido Propuestas: 86 Freelancers interesados: 89

Abierto

Descripción:

Hola

Requiero traducir un contrato... intente traducirlo con el traductor de Google pero hay cosas que no entendi y que el traductor no supo hilar la traduccion.

Se requiere tener conocimientos de legal para traducirlo a la perfeccion y para que concuerde.

Son 11 paginas de ellas 2 son en blanco... espero propuestas.

Saludos

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Christian C. Responsabilidad, comunicación oral y escrita, rapidez, compromiso, liderazgo, toma de desiciones. + detalles
Mexico

Manuel I. Experto en Calidad e Ingeniería de Manufactura. Mas de 30 años de experiencia en plantas de manufactura y maquiladoras. Vivo en Cd. Juarez, Chihuahua. Traductor certificado. + detalles
Mexico

Lorenzo X. G. A. Bilingüe español - inglés. Docente en Inglés. Me gusta el diseño gráfico, edición de audio y video. Servicial. + detalles
Mexico

Angel Y. Todas mis habilidades • Conocimientos de inglés en nivel avanzado • Conocimientos básicos y medios del uso de Wordpress • Destreza en el uso de aplicaciones de Windows y Android • Destreza en el uso y administra... + detalles
Venezuela

Mayrin C. Ingeniera Industrial de 24 años. Trabajando actualmente como asistente virtual para una empresa de Real Estate en Miami desde Venezuela, con experiencia de dos años como profesora de Ingles y traducción. Responsabi... + detalles
Venezuela

Roberto O. V. F. Abogado, en libre ejercicio, egresado de la La Universidad del Zulia con la Distinción Cum Laude, ex trabajador del Juzgado Séptimo de los Municipios Maracaibo, Jesús Enrique Lossada y San Francisco de la Circunscripc... + detalles
Chile

Gerardo G. Mi nombre es Gerardo Galicia, estudiante de tercer año de ingeniería electrónica y freelancer a tiempo completo. Responsable, puntual y sumamente dedicado al cliente y sus exigencias para llevar a cabo un buen trabajo... + detalles
Venezuela

Saraí G. Mi pasión son las palabras; leerlas, escribirlas y sobretodo traducirlas. El trabajo de mis sueños es trabajar como traductora e intérprete o escritora, de ser posible en más de dos idiomas. Escribir y leer son más qu... + detalles
Mexico

Moises Dispuesto a trabajar en apoyo administrativo y mas, en cualquier área. + detalles
Venezuela

Eunice O. Traduzco, edito, corrijo y creo contenido. + detalles
Mexico

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Mexico

Método de pago: Verificado

Compartir este proyecto