Traducir y subtitular un vídeo en idioma ingles a español

Terminado

Publicado: Hace 6 meses Plazo: 4 días Propuestas: 40 Freelancers interesados: 49

Abierto

Descripción:

Básicamente el trabajo a realizar serian los siguientes:

- Traducir de ingles a español lo dicho en el vídeo
- Realización de subtitulos para dicho vídeo
- Sincronizar los subtitulos y agregarlos al vídeo

Muchas gracias


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Alex N. Mi nombre es Hember Alejandro Nelo (Alex Nelo). Soy Licenciado de Idiomas Modernos Cum Laude, Opción Profesional de Traducción, graduado de la Universidad de Los Andes. Mérida, Venezuela. Hablo español (nativo) e ingl... + detalles

Guadalupe B. Soy traductora freelance y estudiante avanzado de la carrera Traductorado Público de inglés en la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. Solo me quedan unos exámenes para graduarme, per... + detalles

Adriana A. Tengo amplia experiencia en traducciones y escritura creativa, tanto en ingles como en español. Actualmente estoy cursando mi Bachelor in Public Heath en BYU-Idaho (USA). Mis intereses abarcan desde la literatura hast... + detalles

Marina C. Redacción, edición y traducción de textos literarios, educativos, científicos, periodísticos y de interés general Coordinación de equipos Atención a clientes y resolución de conflictos Idiomas: español, ingl... + detalles

José M. D. A. C. Programador aficionado, ingeniero electricista. I speak english (advanced level) and also Korean (medium). I used to design and create software with python, php, javascript and others. + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Método de pago: Verificado