Transcrição e tradução de entrevistas.

Terminado

Publicado: Hace 5 meses Plazo: 2 días Propuestas: 5 Freelancers interesados: 6

Abierto

Descripción:

Transcrição e tradução inglês-português de entrevistas. 10'30" no total - cerca de 8400 toques com espaço, cerca de 7 laudas. Preciso do texto final em português - a divisão e formatação de legendas serão feitas aqui. São depoimentos de várias pessoas (US) com conteúdo entre o emocional e o prático. Excelente qualidade de áudio e timing bem pausado dos entrevistados.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Até 2000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Lúcia A. C. B. S. Formado na Aliança Francesa, realizo Traduções e versões da língua francesa e inglesa. Trabalhos pra advogados , psicólogos ... Trabalhos universitários ...Teses, Tradução textos originais do século XIX, Livros. Sou ... + detalles

Priscila B. Estudante de Relações Internacionais. Formada em Espanhol, Francês e Inglês. Sou honesta e prezo pela qualidade, excelência e organização em tudo que faço. Jamais decepcionaria ou deixaria um cliente sem receber o que... + detalles

Day R. Olá, meu nome é Dayane, sou estudante e fluente em inglês. Sempre tive grande interesse na área de traduções e trabalho com isso há cerca de cinco anos, fazendo legendas de séries e traduções de contos e histórias d... + detalles

Camila N. Sou bióloga, com mestrado e doutorado na área. O inglês é minha segunda paixão, estudo a língua desde pequena. Faço trabalhos de tradução como freelancer e estou aqui para te oferecer um serviço de qualidade por um pr... + detalles

Josiel M. Redator de sites e blogs sobre diversos temas. Transcritor de áudio. Tradutor de idiomas. Criador e editor de vídeos. Professor de Geografia e Música. Redator de trabalhos científicos e acadêmicos. + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Método de pago: Verificado