Transcrição e Tradução de Inglês para Português (19 minutos de áudio, ~2.800 palavras)


Completed
Description:
Um capítulo de áudio book, com duração de 18,5 minutos.
São aproximadamente 2.800 palavras a serem transcritas e traduzidas utilizando linguagem informal.

É Necessário, após a tradução, revisar e simplificar a linguagem para que fique 100% correta mas que fique simples e lembre a linguagem falada.

Category: Writing & Translation
Subcategory: Translation
How many words?: Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position?: Project
Required availability: As needed

Open

Budget

5

Bids

6

Interested freelancers

Published: Last year

Deadline: 3 days

Create your own project

Are you looking for a freelancer to work on a similar project? Create your own project and you’ll receive proposals from the best freelancers.


Freelancers who already applied to this project

Ravi S.Sou formado em ciências biológicas pela Unesp de Bauru e começo o meu mestrado este ano. Tenho estudado inglês desde os 7 anos e trabalho como tradutor freelancer a 2 anos, tendo traduzido mais de 1000 textos. Rece... More details

Lorena S.Tradutora freelancer Inglês/Português com mais de seis anos de experiência de mercado. Graduada em Direito pela Universidade Federal da Bahia em 2010, as traduções de cunho jurídico, legal, contratual e acadêmico têm ... More details