Translate from french to english - travel programs

Método de pago: Verificado


Trabajando
Descripción:
I need to translate a group of trip description (+-50-100) from French to English.
Here is an example: https://www.explore-share.com/countries/iceland/activities/hiking/1789-hiking-guided-tour-in-the-south-of-iceland
If you have some experience of the "mountain guide" industry (trekking, ski touring, mountaineering, etc.), please mention it

Category: Writing & Translation
Subcategory: Translation
Is this a project or a position?: A project
Required availability: Part time

Abierto

Presupuesto

Horas requeridas: 30 horas por semana

11

Propuestas

12

Freelancers interesados

Publicado: Hace 2 años

Duración del proyecto: 1 - 4 semanas

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Squidware, C. SUMMARY OF QUALIFICATIONS Demonstrated ability to Hadoop Administation. Over 10 years of experience in Linux Server Administration, include: PostgreSQL, MySQL, Apache, Nagios, Bacula, Postfix, Zimbra, DNS, PDC, P... + detalles

Pedro V. Educador con mención en lenguas modernas Inglés-francés, amante de la lectura y la escritura. Orientado al uso creativo de la información en las redes sociales, blogs y sitios web con artículos de distintas temáticas. + detalles

Nicky M. Soy Técnica en Turismo. Me gustan mucho los idiomas. Hablo Inglés y francés a la perfección (también de manera escrita), y además tengo conocimientos de portugués y algo de Chino. Soy responsable, activa y dinámica. B... + detalles

liseth La traducción es de mis mayores pasiones, me encanta redactar contenido en una lengua extranjera y en español que es mi lengua materna se me facilita muchísimo escribir sobre cualquier tema. Tambièn tengo buenas bases... + detalles

Aurelie F. Me llamo Aurélie Fabre, soy francesa residiendo en Perú. Enseño inglés básico y francés a alumnos de toda edad. Ya he hecho un trabajo de traducción del inglés al español para un cliente que se quedó contento. Soy fl... + detalles