El texto tiene aproximadamente 120 palabras, es para un video super corto y un texto breve.
Es un video para un post de instagram

Category: Writing & Translation
Subcategory: Subtitling

El proyecto se basa en resumir libros o novelas ya sea cualquier obra literaria de cualquier genero o actor en castellano ,español

Category: Writing & Translation
Subcategory: Subtitling
How many words?: Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position?: Project
Required availability: As needed

Buesco narrador que pueda por favor cumplir con los tiempos. Es para un canal de Youtube. Los videos son de 8 a 10 minutos. Busco Buen y claro lenguaje, buen sonido, buena entonacion. Originalidad y enganche para el publico. Los videos son 12 al mes, 3 por semana. Pero es IMPERATIVO que si no cuentas con la disponibilidad de entrega rapida no mas de 48 horas no me contacten. Yo voy a proveer el guion y requiero se trabaje rapido. Gracias.

Category: Writing & Translation
Subcategory: Subtitling
How many words?: Less than 1,000 words
Is this a project or a position?: Project
Required availability: As needed

Nota: Para este proyecto se debe contar con equipo Mac, contar con las aplicaciones Keynote y Google Chrome, y tener acceso a Disney+. El resultado es para uso privado.

Necesito crear una presentación de Keynote (Mac) conteniendo una versión simplificada de una película para niños. Cada página debe contener una captura de pantalla de la película y un texto corto que debe leer el narrador del cuento. El texto debe ser claro, gramaticalmente correcto y lo suficientemente corto para caber en la sección de "notas del presentador" de Keynote (approx. 50 palabras).

La presentación debe poder ser vista en aproximadamente 15 min. Y contener de entre 20 y 100 páginas/capturas (las necesarias para contar la historia). El cuento se debe enfocar en la historia principal de la película y evitar partes no importantes y debe ser entendible por niños de edad preescolar.

Adjunto uno ejemplo con la película Up.

Se debe contar con equipo Mac, tener las aplicaciones Keynote y Google Chrome, y tener acceso a Disney+. Por cuestiones de DRM las capturas de pantalla solo se pueden hacer en Google Chrome desactivando la opción de "aceleración de hardware" (Settings > System > Use hardware acceleration when available ).

Algunas opciones de películas: Frozen, Toy Story, Cars, Buscando a Nemo.

Category: Writing & Translation
Subcategory: Subtitling
How many words?: Less than 1,000 words
Is this a project or a position?: Project
Required availability: As needed

Estoy ejecutando una aplicación para la play store el cuál tenga todo lo que necesitas, tanto como buscar y escuchar música y descargarla así como imágenes

Category: Writing & Translation
Subcategory: Subtitling
How many words?: Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position?: Project
Required availability: As needed

Buscamos personas para revisar transcripción de subtítulos en español, se debe revisar mínimo 30  minutos diarios de contenido, proyecto por varios meses.
En este link pueden encontrar un ejemplo del material, se debe editar el texto a la referencia del video, no es necesario que sea textual, debe conservar la idea principal de los diálogos.

https://www.happyscribe.com/es/transcriptions/a4b09fb3d51742b49079afb3e5df1918/subtitles

Mínimo 4 horas de revision por semana, 30 minutos diarios de revisión final, cada minuto terminado puede tomar 4 minutos de trabajo.

Category: Writing & Translation
Subcategory: Subtitling
Is this a project or a position?: Project
Required availability: Full time

Secretaria -tesorera-auxiliar contable con experiencia en manejo de efectivo y archivo, herramientas ofimaticas,conocimientos en paquetes contable como aurora, aplinsa, siif, cnt, dinámica, creativa, recursiva, organizada, con excelentes relaciones interpersonales, comprometida con las labores.

Category: Writing & Translation
Subcategory: Subtitling
How many words?: Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position?: Project
Required availability: As needed