Categoría de proyectos
Habilidades
Fecha de publicación
Modalidad de trabajo
Presupuesto (Precio fijo)
{{ fixedBudgetCurrentText }}
Plazo
{{ deadlineCurrentText }}
Valor hora
{{ hourlyRateCurrentText }}
Idioma
Ubicación del cliente
Opciones del proyecto
Historial del cliente
{{ clientHistoryCurrentText }}
Propuestas recibidas
Estado del cliente
Contactado
{{ breadcrumb.text }}
Se busca un traductor español português con buen criterio de redacción y copywriting. El objetivo es traducir artículos colocándoles un poco de criterio propio de copywriting y usando palabras y conceptos del idioma português de brasil.

Procura-se tradutor español Português com excelente critério de redação e copywriting.
O objetivo é traduzir artigos utiliçando o "jeito" brasileiro de falar.


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: De 2000 a 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Posición de largo plazo
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Necesito traducir una web y su panel de administracion.

La web es www.improveshops.com.ar. Tiene una landing page, un FAQ, un formulario de registro, otro de recuperacion de contraseña y otro para entrar. El backend cuenta con 5 pantallas pero con muy poco texto.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Hace 7 meses

Traducción de Posteos

La tarea es traducir posteos de Facebook de castellano a portugués.
Serían 12 posteos al mes. Buscamos que sea nativo brasilero o que hable MUY bien en portugués. Es para una cuenta importante.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: De 2000 a 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Realizar la traducción al portugués de sitio web www.capta360.com y panel de control. EL sitio esta pronto de cambiar pero se mantiene una web one page y el panel de control cuenta con 10 secciones diferentes con textos cortos.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Traducciones de subtítulos desde el ingles al español latino.
Traducciones de subtítulos desde el español al portugués brasileño.
Gran cantidad de proyectos.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Posición de largo plazo
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Estoy buscando un traductor (preferentemente con experiencia traduciendo textos vinculados con marketing/social media) para traducir un sitio web (de Ingles a Español, y si es posible, a portugues). El mismo tiene aprox 1400 palabras. Por favor envíen presupuesto por trabajo terminado.

Muchas gracias

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: No lo se aún
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Estamos en la búsqueda de un profesional locutor que pueda realizar doblajes de contenido audiovisual, traduciendo el contenido del español al portugues de Brasil enviado en texto y luego realizando la locución del mismo (se envía el texto del video original en ingles para su traducción). Buscamos Profesionales nativos.

Es un proyecto anual a largo plazo.

Enviar cotización por minuto de locución y por palabra traducida. Detallar experiencia y adjuntar una muestra de audio de locución.

Esperamos que formes parte de nuestro equipo!

Saludos
Tomás

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Otro
Es un proyecto o una posición?: Posición de largo plazo
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Estamos en la búsqueda de un profesional locutor que pueda realizar doblajes de contenido audiovisual, traduciendo el contenido del ingles al portugues de Brasil enviado en texto y luego realizando la locución del mismo (se envía el texto del video original en ingles para su traducción). Buscamos Profesionales nativos.

Es un proyecto anual a largo plazo.

Enviar cotización por minuto de locución y por palabra traducida. Detallar experiencia y adjuntar curriculum y una muestra de audio de locución.

Esperamos que formes parte de nuestro equipo!

Saludos
Tomás

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Otro
Es un proyecto o una posición?: Posición de largo plazo
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Necesito un traductor de portugués para un libro de psicoanálisis.
Adjunto archivo para quien quiera realizar una prueba.
El libro tiene 239 páginas.
Requisito indispensable haber traducido libros de psicoanálisis.
Habilidades requeridas:
Hace 4 años

from twitter 01

asfd asdf asdf sadf safd sadf sadf sadf sadf asdf sdaf sadf sadf sad fsad fasd fsad fas fdsad fsa dfas fdsd afsa df sadf sadf asdf sad fsad fsad fs adfs adf sadf sadf sdf asdf asd fas fdas dfsad fas df sadf asdf sad fasd fasd fasd fsa dfsadf sadf asd fsa dfs adf sdaf sadf sad fsad fas df sadf asdf sad fsafd
Habilidades requeridas: