Larissa S. freelancer experiente em Engenharia Química, Legendagem, Tradução ao Inglês, Tradução ao francês, MATLAB, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Transcrição

Pro Larissa S.

Comprometimento para fornecer o melhor resultado

4.82 / 5

Brasil

Contratar
Classificações dos clientes
4 clientes contrataram Larissa S. mais de uma vez.

"Rápida e disponível, voltei a procurar seus serviços."

Brasil PROÍsis S. há 2 anos

Tradução e inclusão de legenda no vídeo engenharia social - inglês>português
'

Tradução ao português

"Excelente profissional. Comunicativa e versátil. Trabalha rápido e entrega o prometido. Certamente vou convidá-la novamente."

Brasil PROMauro C. há 2 anos

Tradução com Google Translator (3)
'

Microsoft Excel

"Recomendo"

Cliente privado há 3 anos

Projeto privado
'

"Parabéns pela agilidade."

Cliente privado há 3 anos

Projeto privado
'

"E X C E L E N T E !!! Cumpriu e entregou no prazo."

Brasil Clodoa. há 3 anos

Digitador
'

TranscriçãoEdição de textosMicrosoft Word

"Concluiu o trabalho conforme solicitado."

Brasil PROAzeved. há 3 anos

Tradução de 3 plugins Wordpress
'

WordPressInglês

Brasil PROErick R. d. O. há 3 anos

Pagamento Direto para Larissa S.
'

"Perfeição!"

Brasil PROErick R. d. O. há 3 anos

Criar Legenda Para Vídeos
'

LegendagemEscrita de artigos

"Entrega conforme combinado"

Brasil PROOthon S. há 3 anos

Trascrição em inglês
'

Edição de textosEdiçãoProcessamento de textosInglês

"Profissional e rápida. Mais uma vez dentro do prazo, e cumpriu o combinado. Recomendo!"

Cliente privado há 3 anos

Projeto privado
'

"Excelente profissional, concluiu em 1 hora o job conforme o combinado."

Brasil PROWeb S. há 3 anos

Planilha Excel (gasto, ganho, lucro, Roi)
'

ContabilidadeMicrosoft ExcelGestão FinanceiraLivros Contábeis

"Prazo de entrega bem apertado, mas a Larissa cumpriu exatamente o combinado. Obrigado!"

Brasil Rafael W. há 3 anos

Tradução de Ingles > Portugues - Modo de usar produto clínico animal
'

Tradução ao Inglês

Sobre mim
Engenheira química recém graduada pela escola politécnica da USP, realizei um intercâmbio de duplo diploma em escola de engenharia francesa.
Atualmente estou com tempo livre e disponível para me dedicar para a realização de trabalhos que envolvam traduções português-inglês-francês, programação em MatLab ou Excel, trabalhos na área de engenharia química, na área de exatas, etc.
Possuo histórico no Workana de realizações de trabalhos principalmente de tradução de textos e legendagem de vídeos.
Em todos os trabalhos que realizo durante meu percurso profissional, me dedico à 100% para obter o melhor resultado possível e prezo pela clareza nos objetivos e expectativas do cliente.
Histórico freelancer
Durante meu percurso como estudante universitária de engenharia química, já realizei:

- Intercâmbio de dois anos em escola de engenharia de processos na França (ENSIACET, Toulouse): Desenvolvimento de excelente expressão oral e escrita do francês. (Exemplos de relatórios escritos por mim disponíveis)
- Aprimoramento do inglês durante intercâmbio: TOEIC 905/990. Expressão oral e escrita avançadas
- Capacidades de programação MatLab e em linguagem C
- Excelentes conhecimentos do pacote office, com ênfase em planilhas do Excel.
- Estágios na área de engenharia de processos: 6 meses na indústria farmacêutica Sanofi na França, 4 meses em refinaria da Esso (ExxonMobil), iniciação cientifica sobre processos oxidativos avançados pela POLI USP.